You also just can't build large facilities over small facilities at all I'm pretty sure.
Your bug, once again, isn't one.You can't build over armored vaults.Besides, "Facility in use" is pretty clear indicator of what would be preventing you from doing whatever you're thinking of doing.
It's a fucking rock.
It's a rock from Star Trek.