If you look at the sample interface, that "E" you're referring to is on the menu behind the currently active one, so it does not need to be completely visible and in fact I wouldn't want it to be. The important feedback here is that this isn't completely clear that there's a screen behind the active one, and I'll be looking into how to improve this idea.