I do not think you have to do any editing from N5 to N6.
Last edit was for L10 to N1.
What you always need to do is ALWAYS make a fresh install. Download the mod from moddb, put in the UFO folder, and copy the config file and your save game. That is it.