The part of me that used to be an English teacher has an eye-twitch going on about some of the typos I see I'd be more than happy to help you with any I spot. The other part of me wants to wait until I play this, so I don't spoil the surprises by reading all the text logs.
Yes please, help will be appreciated. My English is quite rusty.
Meanwhile, I made some good progress over the weekend. Cultists are conspiring around the planet in hidden outposts, strange animals show up properly (and sometimes attack small towns) and you're busy completing your crew while dealing with all the events. The next step will be completing these factions' missions, and then we'll have deeper levels of secrecy, like Men in Black and the Syndicate and... oh, you'll see.
But designing all this will take months.