No, this need be in hangar as storage difference is because of how OXCE handle crafts weapons.
Beside hangar as build is fine to store anything by definition (as it can easy store whole craft with all hardware need to support it).
If you do not like it, make mod and change it.