Not sure where to place this exactly, since it's kind of a mechanics question. But the hole exists in a ship for this mod, and I guess that counts as a bug, so I'm putting it here. Anyway, I have a question and a report. The report is there is a hole in the Science Vessel that allowed a shot from the left corner of the northern open inside wedge, on level 3 (from a unit flying or standing on the hull "north" of that space) - see screenshot #1 - to inside of the ship on the ground floor of the lift area - see screenshot #2 - the selected unit is the one that got shot.
So that hole is probably on level 1 or 2. I have a save from just before shot was taken, that's where I got the screenshots. Here's my question - how can I use the first person view screenshot to find this hole? If I take one from the target square, looking "west", it only shows me what's on that level, not looking upwards - screenshot #3. Do I need to use a flyer to scan from those two levels to see about finding the hole? I can do that in debug mod, I think, or just burn a few turns getting a flyer over in position. Or are those green walls in the screenshot transparent? I'm not too familiar with the first person view shots, so I don't know what the green walls mean. It may just indicate the fact that they are diagonal.