Messages

1

Offtopic / New periodic table elements (113, 115, 117, 118) officially added!

« on: January 06, 2016, 01:28:10 am »

Hi, everyone!

The elements, which currently bear placeholder names, will be officially named by the teams that discovered them in the coming months. Element 113 will be the first element to be named in Asia.

“IUPAC has now initiated the process of formalising names and symbols for these elements temporarily named as ununtrium, (Uut or element 113), ununpentium (Uup, element 115), ununseptium (Uus, element 117), and ununoctium (Uuo, element 118).”

https://www.theguardian.com/science/2016/jan/04/periodic-tables-seventh-row-finally-filled-as-four-new-elements-are-added

How do you think does it make sense to make a petition o something for naming element 115 "Elerium"?

2

Released Mods / Re: [ARMOR] Improved Uniforms, Kevlars, Dragon Skin & Combat Armor ^_^

« on: November 04, 2014, 07:19:07 am »

Adn of course does not work under linux 

I've made a repack with corrected cases to make it work on Linux, and also made a directory structure in archive to make install easier.
https://yadi.sk/d/GwtlhFiocUVeJ

3

Work In Progress / [SOUND] Craft missle launch sounds

« on: November 03, 2014, 05:22:55 am »

This is my first mod.
Simple addon to OpenXCom which replaces the crafts' missle launch sounds to more realistic ones.

https://www.openxcom.com/mod/craft-missle-launch-sounds

I really think here's nothing to discuss but I've started this topic to receive feedback if someone has anything to say.

4

Released Mods / Re: [WEAPON] Fusion Torch

« on: June 20, 2014, 04:45:05 am »

Russian translation.

Fixed russian translation

Code: [Select]

  - type: ru
    strings:
      STR_FUSION_TORCH: Плазменная Горелка
      STR_FUSION_TORCH_POWER_CELL: Батарея для Плазменной Горелки
      STR_FUSION_TORCH_UFOPEDIA: Этот тип плазменной горелки использует реакцию материи-антиматерии для создания чрезвычайно мощной струи плазмы.{NEWLINE}На достаточно близком расстоянии струя плазмы прорезает цель насквозь, расплавляя её за считанные секунды. Даже самая прочная броня или корпус НЛО не выдержит мощность этого устройства.{NEWLINE}Однако, оно эффективно лишь на очень близком расстоянии и требует отдельной батареи.
      STR_FUSION_TORCH_POWER_CELL_UFOPEDIA: Эта высокоэнергетическая батарея требуется для использования Плазменной Горелки. Одной батареи хватает на 5 применений.

5

Released Mods / Re: Tyran_nick's mods

« on: June 20, 2014, 03:51:11 am »

tyran_nick
Russian strings for Thunderstorm

Code: [Select]

  - type: ru
    strings:
      STR_THUNDERSTORM: ГРОЗА
      STR_THUNDERSTORM_INTERCEPTOR: Перехватчик \"Гроза\"
      STR_THUNDERSTORM_UFOPEDIA: \"ГРОЗА\" ИСПОЛЬЗУЕТ ПРОДВИНУТЫЕ ЗЕМНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ СО СПЛАВАМИ ПРИШЕЛЬЦЕВ. СВЕРХПРОЧНЫЕ СПЛАВЫ ПРИШЕЛЬЦЕВ ЯВЛЯЮТСЯ ОСНОВОЙ ПРЯМОТОЧНОГО РЕАКТИВНОГО ДВИГАТЕЛЯ КОТОРЫЙ ПОЗВОЛЯЕТ \"ГРОЗЕ\" СРАВНИТЬСЯ ПО СКОРОСТИ С БОЛЬШИНСТВОМ НЛО, ДАВАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ НАВЯЗАТЬ БОЙ. ВЕС И АЭРОДИНАМИЧЕСКИЕ ФАКТОРЫ ОГРАНИЧИВАЮТ КОЛИЧЕСТВО ОРУЖЕЙНЫХ ПОДВЕСОВ.


6

Released Mods / Re: [WEAPON] [WEAPON] Sir, the arms dealer has arrived.

« on: June 20, 2014, 03:17:57 am »

More accurate russian translation.
Cheers Greg956

Magnum

Code: [Select]

  - type: ru
    strings:
      STR_MAGNUM: Магнум
      STR_MAGNUM_DRUM: Барабан Магнум .44
      STR_MAGNUM_UFOPEDIA: Отдача магнума лягается как лошадь, но это ничто, по сравнению с той мощью, которую он отправляет в "тот конец". Он стреляет патронами калибра .44 поставляемыми в прорезиненных картриджах быстрой зарядки на 6 патронов, буквально стоящих на вес золота каждый. Не стоит называть это пистолетом.
SMG

Code: [Select]

  - type: ru
    strings:
      STR_SMG: Пистолет-пулемёт
      STR_SMG_CLIP: Магазин к пистолету-пулемёту
      STR_SMG_UFOPEDIA: Это лёгкое оружие стреляет 2-х граммовыми 5.8мм пулями оптимизированными для ближнего боя в которых участвует XCOM в его их борьбе с инопланетной угрозой. Выполняет роль и пистолета и пулемёта, позволяя прицельно стрелять с одной руки.
Single Shot rocket Launcher

Code: [Select]

  - type: ru
    strings:
      STR_SSRL: Одноразовый РПГ
      STR_SSRL_UFOPEDIA: Специальная X-Com модификация классического одноразового РПГ, способная точно пробивать бронированные цели. Его кумулятивный заряд предназначен скорее для пробития чем для взрыва, что требует прямого попадания для максимального эффекта.
Tazer Pistol

Code: [Select]

  - type: en
    strings:
      STR_TASER: Тазер
      STR_TASER_CLIP: Картридж для тазера
      STR_TASER_UFOPEDIA: Несмертельное оружие на основе последней полицейской модели, способное выводить цель из строя на расстоянии до 5 метров. Вместе с этим его заряд менее мощный, чем у оглушающего оружия прямого воздействия, но его стильная пистолетная рукоятка даёт лёгкость применения, да и просто радиус действия делает его стоящим приобретением.
Light machine gun

Code: [Select]

  - type: ru
    strings:
      STR_LMG: Ручной пулемёт
      STR_LMG_CLIP: Магазин к ручному пулемёту
      STR_LMG_UFOPEDIA: Утяжелённая модификация винтовки X-Com. Веса прибавляет более тяжёлый ствол и встроенная сошка, позоляющая вести обстрел цели на близких и средних дистанциях. Сильная отдача и сложное обращение делают его непригодным для стрельбы на большие расстояния.

7

Released Mods / Re: [WEAPON] Daichi Blade

« on: June 19, 2014, 09:36:12 pm »

Russian strings:

Code: [Select]

  - type: ru
    strings:
      STR_COMBAT_KNIFE: Боевой Нож
      STR_COMBAT_KNIFE_UFOPEDIA: Благодаря усиленному острию и лезвию ножа, опытный боец может бесшумно убить легкозащищенного противника с одного удара.{NEWLINE}Подходит для ближнего боя любого рода.


Code: [Select]

  - type: ru
    strings:
      STR_COMBAT_KNIFE: Боевой нож
      STR_COMBAT_KNIFE_UFOPEDIA: Используя его закалённый клинок и остриё, опытный оперативник может бесшумно убить легкозащищенного противника одним режущим или колющим ударом.{NEWLINE}Подходит для любого типа близких контактов.

The humor of this description is here

close encounter
Существительное
близкий контакт (с пришельцами из космоса, в научно-фантастических фильмах, научно-фантастической литературе)

8

Released Mods / Re: [WEAPON] Minigun 1.7

« on: June 19, 2014, 08:40:42 pm »

As for the Russian version, I am in no position to decide which version is better, so I'll leave it to the voice of the public.

What if you start a project at getlocalization.com where the main OpenXcom translation is? Threre is a voting feature.

9

Released Mods / Re: [WEAPON] Minigun

« on: June 17, 2014, 01:31:46 pm »

phobos2077,

I've made my version of the russian translation:

Code: [Select]

  - type: ru
    strings:
      STR_MINIGUN: Миниган
      STR_MINIGUN_CLIP: Патроны к минигану
      STR_MINIGUN_UFOPEDIA: Это осыпающее градом пуль тяжёлое оружие поддержки наиболее эффективно при зачистке местности и подавлении противника. Из-за присущего ему большого веса, для полного раскрытия потенциала этого оружия от бойца требуется немалая сила.
      STR_LIGHT_MINIGUN: Лёгкий миниган
      STR_LIGHT_MINIGUN_CLIP: Патроны к лёгкому минигану
      STR_LIGHT_MINIGUN_UFOPEDIA: Лёгкий миниган сочетает в себе мобильность и стрельбу длинными мощными очередями, что делает его довольно универсальным оружием.
      STR_SCATTER_LASER: Лазерный лучемёт
      STR_TANK_MINIGUN: Танк/Миниган
      STR_HWP_MINIGUN_CLIP: ТБП патроны к минигану
      STR_TANK_MINIGUN_UFOPEDIA: Эта авторматизированная тяжёлая оружейная платформа, оборудованая скорострельным миниганом полезна при подавлении противника огнём.
      STR_SCATTER_LASER_UFOPEDIA: Это оружие - аналог минигана, для разрушающего воздействия стреляющий продолжительным залпом импульсных лазерных лучей.

Solarius Scorch,
I've downloaded version 1.4 just before the update =) Not tested yet 1.6, but 1.4 have a bug: Scatter Laser is known in Ufopedia before laser technology is discovered.