Just wondering is it intended that Middle Mouse Button show Alien rank during battle without Mind Probe? It's cheat IMO. How to turn it off? Or block showing Alien rank?
Yes, you're completely right... I myself have noticed exactly the same thing yesterday when playing Area 51.
The original feature was implemented for PirateZ, where various ranks of the same race are actually also visually very different... for example Bugbear, Catgirl and HanSolo are all the same race, just different rank... but on the battlescape they look completely different. Therefore showing unit name, instead of race, was natural.
This is not the case in vanilla, where floater soldier and floater commander look identical... and telling them apart just by M-click is a cheat.
I will fix that soon-ish and make it configurable.