I don't think this is possible, but you could make manufacturing projects that convert the rocket tanks quickly to the better rockets and back.
Otherwise, using OXCE+ I've had success converting HWPs to a soldier type, making it easier to manage their ammunition.