You could also go with something like Red Dawn suppliers + Promo II. Not everything in the inventory goes through the red tape, you know.
You know, this sounds like a good plan. I'll think about it.
After translating a lot of this game I have some random observations/opinions about style, prose and information layout to share.
(...)
First of all, thanks for completing the monumental task of translating the mod. It's not something an ordinary person would do!
Secondly, thank you for the review. I can't comment much at this point, but I accept both the good and the bad. I listen to the criticism and I do improve things at time.
After having a mission in the desert, citizens vs monsters who decide to charge out of their african mudhuts to face scorpions. One thing hit me when i heard the satisfying crunch as my soldier smashed one with his fist.
One thing hit me... couldnt carapace plate be made from Scorpion bodies too ?
Potentially yes, but it would be really complicated to do. Since the scorpion armour is muhc lighter than a beetle's, I think it's fine as it is. (I'd like to add some other bonus from scorpions instead.)
After hitting some MAGMA-related stuff again, I really wish things like "The Council is livid, -500 points" were more impactful. 500 points are peanuts, one good mission gives as much. Something like 10-20k would be more appropriate, so if you do anything that pisses your handlers off, you fail the month and could possibly even lose the game if you get too cheeky and go for it twice in a row.
The points are more like a slap on the wrist, the real penalties happen later with some events etc.
Anyway, the game doesn't operate on such scales... Also, what Krautbernd said.
What if the penalty was let's say 30k, but instead of it being applied all at once, it would be done by 15k immediately and 15k by event in 30days? So you can still have positive score this month and you can still have positive score the next month, but it is possible to fail both and lose.
Not sure if it can be done... I am sceptical, but maybe?