Use clips but make them not recoverable? Without clips, you are saying "this weapon has so much energy in, it can pew pew forever", with clips, each batteries has a finite life. Say they are Elerium/Zrbite batteries which degrade quickly after battle, then XCom has to devise their own system to manufacture clips then, which also means you can give them various power ratings compared to the aliens!