All right!
For the old version the bug was particular !
In a mission I had:
- an active robot using a "vehicle" seat on board
- an inactive robot carried by a soldier
In any case, the turn ended well, but...
If the soldier activated his robot, everything went well during the mission but at the end of the mission... CTD!
I'll test with the latest version...