If you can provide the coordinates, I can whip up a Lua script in Grafx2 which performs the change.
Or you can fine-tune the change for one item, give me the source and destination image, and I can reverse-engineer the transformation and create a script.
Note, a grenade can be a good think to examine because it's typically only 3x3.