Author Topic: Soldier names  (Read 108408 times)

Offline Diego21ARG

  • Squaddie
  • *
  • Posts: 4
    • View Profile
Re: Soldier names
« Reply #90 on: November 04, 2019, 04:34:42 pm »
I added the Argentina.nam file into github and the pull request was already merged into the main branch, so I guess that means it was accepted to be in the game!
I'll share it over here, too, just in case somebody wants to add it to the game manually

Kudos for a great game, I enjoy it very much and recommend it to everyone whenever I discuss retro games, or just games in gral, actually  ;D

Offline Kissaki

  • Sergeant
  • **
  • Posts: 27
    • View Profile
Re: Soldier names
« Reply #91 on: October 23, 2021, 03:33:44 pm »
Is there a list containing only the original EU/TFtD names? Not to disparage the current list, but it would be nice to be able to choose "original names" for those who want to get as close to the original feel of the games as possible.

But while I'm here I may as well point out, as a Norwegian, that the Norwegian list contains a few errors. The most glaring of which is the fact that you have "Quisling" listed as a surname. This name no longer exists in Norway, and hasn't since the end of the war. It's just as much an eyesore to a Norwegian as "Hitler" would be in the German list, and just as unthinkable - for the exact same reasons.

Another one is that "Inge" is listed as a female name. It's female in Germany and Denmark, but in Norway it's male (just like "Janne" is female in Norwegian but male in Finnish).

Online Meridian

  • Global Moderator
  • Commander
  • *****
  • Posts: 9047
    • View Profile
Re: Soldier names
« Reply #92 on: October 23, 2021, 06:51:06 pm »
American:

Spoiler:
---
maleFirst:
  - Austin
  - Calvin
  - Carl
  - Clarence
  - Donald
  - Dwight
  - Ed
  - Kevin
  - Lester
  - Mark
  - Oscar
  - Samuel
  - Spencer
  - Tom
  - Virgil
femaleFirst:
  - Barbara
  - Catherine
  - Evelyn
  - Patricia
  - Sigourney
maleLast:
  - Bradley
  - Bryant
  - Carr
  - Crossett
  - Dodge
  - Gallagher
  - Homburger
  - Horton
  - Hudson
  - Johnson
  - Kemp
  - King
  - McNeil
  - Miller
  - Mitchell
  - Nash
  - Stephens
  - Stoddard
  - Thompson
  - Webb

British:

Spoiler:
---
maleFirst:
  - Adam
  - Alan
  - Arthur
  - Brett
  - Damien
  - David
  - Frank
  - James
  - John
  - Michael
  - Neil
  - Patrick
  - Paul
  - Robert
  - Scott
femaleFirst:
  - Andrea
  - Helen
  - Jane
  - Maria
  - Sarah
maleLast:
  - Bailey
  - Blake
  - Davies
  - Day
  - Evans
  - Hill
  - Jones
  - Jonlan
  - Martin
  - Parker
  - Pearce
  - Reynolds
  - Robinson
  - Sharpe
  - Smith
  - Stewart
  - Taylor
  - Watson
  - White
  - Wright

French:

Spoiler:
---
maleFirst:
  - Armand
  - Bernard
  - Claude
  - Emile
  - Gaston
  - Gerard
  - Henri
  - Jacques
  - Jean
  - Leon
  - Louis
  - Marc
  - Marcel
  - Pierre
  - Rene
femaleFirst:
  - Danielle
  - Jacqueline
  - Marielle
  - Micheline
  - Sylvie
maleLast:
  - Bouissou
  - Bouton
  - Buchard
  - Coicard
  - Collignon
  - Cuvelier
  - Dagallier
  - Dreyfus
  - Dujardin
  - Gaudin
  - Gautier
  - Gressier
  - Guerin
  - Laroyenne
  - Lecointe
  - Lefevre
  - Luget
  - Marcelle
  - Pecheux
  - Revenu

German:

Spoiler:
---
maleFirst:
  - Dieter
  - Franz
  - Gerhard
  - Gunter
  - Hans
  - Jurgen
  - Klaus
  - Manfred
  - Matthias
  - Otto
  - Rudi
  - Siegfried
  - Stefan
  - Werner
  - Wolfgang
femaleFirst:
  - Christel
  - Gudrun
  - Helga
  - Karin
  - Uta
maleLast:
  - Berger
  - Brehme
  - Esser
  - Faerber
  - Geisler
  - Gunkel
  - Hafner
  - Heinsch
  - Keller
  - Krause
  - Mederow
  - Meyer
  - Richter
  - Schultz
  - Seidler
  - Steinbach
  - Ulbricht
  - Unger
  - Vogel
  - Zander

Japanese:

Spoiler:
---
maleFirst:
  - Akinori
  - Isao
  - Jungo
  - Kenji
  - Masaharu
  - Masanori
  - Naohiro
  - Shigeo
  - Shigeru
  - Shuji
  - Tatsuo
  - Toshio
  - Yasuaki
  - Yataka
  - Yuzo
femaleFirst:
  - Mariko
  - Michiko
  - Sata
  - Sumie
  - Yoko
maleLast:
  - Akira
  - Fujimoto
  - Ishii
  - Iwahara
  - Iwasaki
  - Kojima
  - Koyama
  - Matsumara
  - Morita
  - Noguchi
  - Okabe
  - Okamoto
  - Sato
  - Shimaoka
  - Shoji
  - Tanida
  - Tanikawa
  - Yamanaka
  - Yamashita
  - Yamazaki

Russian:

Spoiler:
---
maleFirst:
  - Anatoly
  - Andrei
  - Boris
  - Dmitriy
  - Gennadi
  - Grigoriy
  - Igor
  - Ivan
  - Leonid
  - Mikhail
  - Nikolai
  - Sergei
  - Victor
  - Vladimir
  - Yuri
femaleFirst:
  - Astra
  - Galina
  - Lyudmila
  - Olga
  - Tatyana
maleLast:
  - Andianov
  - Belov
  - Chukarin
  - Gorokhova
  - Kolotov
  - Korkia
  - Likhachev
  - Maleev
  - Mikhailov
  - Petrov
  - Ragulin
  - Romanov
  - Samusenko
  - Scharov
  - Shadrin
  - Shalimov
  - Torban
  - Voronin
  - Yakubik
  - Zhdanovich

Offline Kissaki

  • Sergeant
  • **
  • Posts: 27
    • View Profile
Re: Soldier names
« Reply #93 on: October 25, 2021, 10:18:05 pm »
Thank you very big!

Offline NiceMicro

  • Sergeant
  • **
  • Posts: 34
    • View Profile
Re: Soldier names
« Reply #94 on: November 07, 2021, 01:20:59 pm »
Is it possible to override the name lists in a mod?

Online Meridian

  • Global Moderator
  • Commander
  • *****
  • Posts: 9047
    • View Profile
Re: Soldier names
« Reply #95 on: November 07, 2021, 01:22:07 pm »
Is it possible to override the name lists in a mod?

yes

Online Meridian

  • Global Moderator
  • Commander
  • *****
  • Posts: 9047
    • View Profile
Re: Soldier names
« Reply #96 on: November 24, 2021, 11:31:14 pm »
But while I'm here I may as well point out, as a Norwegian, that the Norwegian list contains a few errors. The most glaring of which is the fact that you have "Quisling" listed as a surname. This name no longer exists in Norway, and hasn't since the end of the war. It's just as much an eyesore to a Norwegian as "Hitler" would be in the German list, and just as unthinkable - for the exact same reasons.

Another one is that "Inge" is listed as a female name. It's female in Germany and Denmark, but in Norway it's male (just like "Janne" is female in Norwegian but male in Finnish).

fixed