Something that's always been bothering me has been how left arm in soldier's inventory screen becomes the right arm in the battle game screen. There's some logic to it, as in, because the soldier is facing you, left from their perspective is right from their perspective. Then again, their picture in battle game screen is also facing you. Anyway, to me this swap is just annoying and confusing. I want left side to always be on the left and right always on the right.
Therefore, I'd like it if there existed an option that would cause the labels and slots for Left Shoulder / Left Hand / Left Leg to be visually swapped with Right Shoulder / Right Hand / Right Leg in the the soldier's inventory screen.
I can try implementing it and submit a PR.