Nikita, have you ever heard of Deadline? Isometric, real time, swat/counter terrorism squad themed video game published by Psygnosis back in 1996. I don't know if you can rip the graphics from that game, but I always got the feeling that, with just a little bit of minor rework, a lot of terrain tiles from Deadline could fit inside an XCOM game.