Okay, so I now have a handle on part of the ruleset. I've created the item as ammunition for the rocket launcher, and have entered in parameters for damage, explosion radius, and buying and selling prices, inventory weight/height, and so on.
But there are still some things I am unclear on.
How do I direct the ruleset to use particular images as an inventory image and/or a battlescape image? Different rulesets seem to do it in different ways.
What should the "listOrder" number be?
And, while I think I have a handle on how to create a UFOpedia entry, I'd like to ask how to do it, just in case.