I disagree with that : "If you are really interested", invest a few hours and do the work.
The game is Atari/Amiga/DOS, so I suspect it was a 16-bit game ported to VGA afterwards. I don't know much about Atari, but Amiga means bitplane-based graphics, which are often easy to recognize and rip from the memory dumps.
You may need to create the palette, but from looking at a single screenshot it's quite easy, and in this case we're talking very few colors, 8 max.
Sidequests, can you precise which graphics you think would be nice ? I didn't find many videos, and only saw the player characters' sprites, a similar android, and a 'jackal-head man'.