You're better off just posting on the specific mod's thread/page/whatever to get the author's attention. They already have two places to keep an eye on (thread and mod site), I doubt they need more.