This might be a silly question, but have you actually put the maglights in your car's equipment? The way you described the issue, it sounds like you just bought them and then sent the car on a mission expecting them to be available, but you have to equip the vehicle with any equipment you want to be available to your agents from the base.