In the inventory screen the pants are as dark as the knee pads. In the battlescape the pants are a much lighter brown. I would recommend to make the pants in the inventory screen lighter like they are in the battlescape. Besides that it looks pretty good.
The darker brown in the paperdoll looks good though.
question...
why are all these combat armor mods green? i know they stand out so you can tell them apart but... shouldn't they be similar colours to the jump suit? or like... dark/black?
or am I the only one who dislikes the green?? it just looks a little too stand-out-ish
I think the original combination used by Ryskeliini is really the best, so I kept it unchanged.
I though about trying other colors, but..
Grey?
I like colorful stuff, and also a grey armor could look too similar to my MiB enemy units.
Blue?
Already doing another armor using blue color.
The rest of the colors are: colors already used by the standard armors, reds-oranges-brows, purple and pink.. Yeah: green is just better.
Re-coloring it is simple and quick though: its 19 frames plus 8 paperdolls; so if you really dislike it, you can personalize it easily.
French translation (from 1.0)
- type: fr
strings:
STR_ARMORED_VEST: Gilet de Combat
STR_ARMORED_VEST_UC: GILET DE COMBAT
STR_XCOM4_CORPSE: Corps
STR_ARMORED_VEST_UFOPAEDIA: Gilet pare-balles en céramique, offrant une protection non négligeable contre les projectiles ou les explosions.
Thanks and done. Uploading new version as soon as I can.