Better too much info than not enough info. Also indeed, if you fall into the I-must-control-everything trap, it can get really tedious. Chill out, sit back, and enjoy the journey instead of being obsessed with optimization and finishing the game. Making that 1000 points a month to keep positive score is really easy.
snip...
I agree too much info better then too little, but the density makes finding the info you after a progressively slower progress as the game goes on.
I was referring not so much to control as to the fairly frequent need to empty out the stores post mission and moving things around to produce what you want. The uber do everything base doesn't exist in Piratez. Some amount of fiddly shuffling will occur.