Messages

16

Translations / Re: Testing out Transifex, new localization website

« on: October 10, 2014, 09:41:57 am »

So you had to actually go and change the language codes and string keys to accommodate transifex. It better be worth it (well, it seems to be, so far).

Now you'll have a support case in your hands for the people who are updating their installations with the nightlies due to duplicated language files.

Anyway, after changing the language option manually, I'd like to report everything is working fine. Thank you very much.

17

Translations / Re: Testing out Transifex, new localization website

« on: September 30, 2014, 03:13:41 pm »

Thanks, Sup! As already stated, great work.

Two issues so far:

• The language codes (tr, etc) for most of the languages seem to mismatch with the values already established, so the YML download and upload does not work directly without editing.
• Some languages seem to have a weird STR_1 in there, which naturally causes OXC to barf.

You're probably already aware of these - just posting in case you aren't. Not trying to bug or rush you 

Also, my language team had an election and the result was that I should be appointed the reviewer by 100% of a total of 1 votes. 

18

Translations / Re: Testing out Transifex, new localization website

« on: September 24, 2014, 12:46:16 pm »

Toasting in an epic thread. Signed up, can't wait to fiddle with the shiny new knobs.

19

Suggestions / Re: the 80 item limit

« on: July 06, 2014, 12:00:23 am »

...it's in the nightly...

Not that I would ever use this but I wanted to test it for translations.

As of "2014_07_05_2112" the new mod doesn't seem to do anything.

Edit: Found the problem. The game is looking for "maxItems" whereas the mod defines the values as "items".

Edit2: Fixed now. Thankies.

20

Offtopic / "Runs for mayor of the state"

« on: July 01, 2014, 12:40:24 pm »

I'd vote for her.

21

Work In Progress / Re: Make the world a brighter place - Elerium flare

« on: June 27, 2014, 08:34:39 am »

Nice and "shiny", thanks. I added the Turkish translation. Needed to convert the file to UTF-8, so I'm attaching the whole file.

Also, I was curious how it looked before the fix, so I downgraded for a screenshot. Funny stuff:
https://i.imgur.com/J8gdfJB.png

22

Translations / Re: Translating the Windows Installer

« on: June 24, 2014, 12:19:22 am »

Turkish:

Code: [Select]

LangString NAME_SecPortable ${LANG_TURKISH} "Taşınabilir Kurulum"
LangString DESC_SecPortable ${LANG_TURKISH} "Tüm ${GAME_NAME} dosyalarını aynı dizine kopyalayarak taşınabilir bir kurulum oluşturur."
LangString NAME_SecSteam ${LANG_TURKISH} "Steam üzerinden Başlat"
LangString DESC_SecSteam ${LANG_TURKISH} "Steam üzerindeki X-COM 1 kurulumunuzu ${GAME_NAME} kullanacak hale getirir. Program kaldırma ile değişiklikleri geri alabilirsiniz."

23

Troubleshooting / Re: Most of the texts turned to Str_something (Language Issue)

« on: June 19, 2014, 03:33:14 pm »

This happens sometimes, when new strings are added to GetLocalization. For some reason, automated build fails to synchronize all the strings. The missing strings are simply absent from the language file temporarily.

It will most probably fix itself with the very next nightly. If not, it'll probably require some manual nudging from SupSuper. It has happened before. Nothing to be concerned about.

Edit: The hourly language files are up-to-date now. Download this if you cannot wait for the next nightly: https://openxcom.org/translations/latest.zip

24

Released Mods / Re: [STATSTRINGS] Warboy's Custom Statstrings

« on: June 11, 2014, 09:31:39 pm »

Another vote from me, in favor of changing it.

It's not like going on a mission "unlocks" something for the rookies. The moment the recruits arrive at the base, their stats are already there for all to see. Since this is only for convenience, it doesn't make any gameplay sense to withhold the feature until after a mission.

25

Released Mods / Re: [WEAPON] Tactical and Reinforced Shotguns

« on: May 30, 2014, 05:08:02 pm »

Just started an ironman run and the aliens are kicking my ass. Two terror sites before I was even able to spot a UFO. Apparently I'm gonna be needing all the help I can get, so I added the shotguns to my armory. Here's the Turkish translation in the way of thanks:

Code: [Select]

  - type: tr-TR
    strings:
      STR_SHOTGUN: Av Tüfeği
      STR_REINFORCED_SHOTGUN: Güçlendirilmiş Av Tüfeği
      STR_SHOTGUN_SHELLS: Av Fişeği
      STR_ALLOY_SHOTGUN_SHELLS: Alaşım Av Fişeği
      STR_ELERIUM_SHOTGUN_SHELLS: Eleryum Av Fişeği
      STR_SHOTGUN_UFOPEDIA: Standart XCom taktik av tüfeği, 12ga şevrotinle kullanılır ve yakın mesafede zırhsız hedeflere muazzam hasar verebilir. Ancak dayanıklı hedeflere karşı zırh delici etkisi kısıtlıdır ve saçmaların dağılması nedeniyle uzun mesafede çok etkili değildir.
      STR_REINFORCED_SHOTGUN_UFOPEDIA: Yabancı Alaşımlarından üretilmiş olan bu yarı otomatik av tüfeği, konvansiyonel modele nazaran daha dayanıklı ve daha dar bir namluya sahip. Bu sayede daha yüksek hızlı ve daha tesirli mühimmat ateşleyebiliyor.


26

Released Mods / Re: [UI] Amiga/PSX Fonts

« on: May 30, 2014, 01:09:18 am »

I have no business with the new chars, so no new feedback from me. 
Just posting to say thanks and still lovin' it.

Edit: spoke too soon. Everybody has business with at least the infinity symbol. Which is gorgeous. 

27

Troubleshooting / Re: resolution problems

« on: May 27, 2014, 03:46:15 pm »

those would be some of the problems and inconsistencies i foretold earlier in the thread

Of course. I for one greatly appreciate your efforts for providing us with more pixels in the battlescape. Please do not feel badgered 

28

Troubleshooting / Re: resolution problems

« on: May 27, 2014, 11:08:00 am »

Ah. I didn't realize this particular can of worms had its own thread in the forums. I'll just link two reports below for reference.

#643  -  Battlescape icon panel drawn over "hidden movement" screen

#644  -  Battlescape resolution returns to normal without really doing so

29

Released Mods / Re: [RESEARCH/PROGRESSION] Plasma Needs Elerium-115

« on: May 25, 2014, 09:37:14 pm »

In addition to Elerium requirement, it also prevents researching heavies right from the bat, so researching pistols and rifles are no longer pointless. I'm all for more sense of progression, so this sounds very good to me.

I think I'll use it for my final test run, if I'm ever not late to do one.

30

Translations / Re: Psionic Training Screen: Too few pixels for the "YES/NO" column.

« on: May 25, 2014, 10:07:58 am »

Perfect. Thanks.