If I make a drone which can reasonably have such a hardpoint, then it will certainly happen. :)
This model is just far too small and light to make it believable.
Are we still talking about the repurposed alien drone, or there are plans to add a purely earth origin flying drone? This would be similar to today's (2010s) quad-copters, even if the mod is based on the late 1990s.
I recall that the Meridian mission had some flying drones of a different origin, which look more to me as quad-copters.
Speaking of new armors for AIs,, I think I mentioned this one, but what about a bigger, bulkier drone frame that is meant as a combat form before unlocking the HWP ones? Something like this:
(https://si.wsj.net/public/resources/images/BN-VU139_dronet_M_20171025111458.jpg)
Thanks for the new version!
By the way, any idea what happened to Dioxine? Was he kidnapped by actual pirates or something?