| STRING NAME (mouseover to display the default english text) | STRING LOCATION (the symbol ">" marks transition, "/" marks another location) |
| STR_AVENGER_UFOPEDIA | UFOpedia > XCom Craft & Armament > Description |
| STR_INTERCEPTOR_UFOPEDIA | UFOpedia > XCom Craft & Armament > Description |
| STR_LIGHTNING_UFOPEDIA | UFOpedia > XCom Craft & Armament > Description |
| STR_SKYRANGER_UFOPEDIA | UFOpedia > XCom Craft & Armament > Description |
| STR_FIRESTORM_UFOPEDIA | UFOpedia > XCom Craft & Armament > Description |
| STR_STINGRAY_UFOPEDIA | UFOpedia > XCom Craft & Armament > Description |
| STR_AVALANCHE_UFOPEDIA | UFOpedia > XCom Craft & Armament > Description |
| STR_CANNON_UFOPEDIA | UFOpedia > XCom Craft & Armament > Description |
| STR_FUSION_BALL_UFOPEDIA | UFOpedia > XCom Craft & Armament > Description |
| STR_LASER_CANNON_UFOPEDIA | UFOpedia > XCom Craft & Armament > Description |
| STR_PLASMA_BEAM_UFOPEDIA | UFOpedia > XCom Craft & Armament > Description |
| STR_SECTOID_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Life Forms > Description |
| STR_SECTOID_AUTOPSY | UFOpedia > Alien Life Forms > Title |
| STR_SECTOID_AUTOPSY_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Life Forms > Description |
| STR_SNAKEMAN_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Life Forms > Description |
| STR_SNAKEMAN_AUTOPSY | UFOpedia > Alien Life Forms > Title |
| STR_SNAKEMAN_AUTOPSY_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Life Forms > Description |
| STR_ETHEREAL_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Life Forms > Description |
| STR_ETHEREAL_AUTOPSY | UFOpedia > Alien Life Forms > Title |
| STR_ETHEREAL_AUTOPSY_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Life Forms > Description |
| STR_MUTON_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Life Forms > Description |
| STR_MUTON_AUTOPSY | UFOpedia > Alien Life Forms > Title |
| STR_MUTON_AUTOPSY_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Life Forms > Description |
| STR_CELATID_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Life Forms > Description |
| STR_CELATID_AUTOPSY | UFOpedia > Alien Life Forms > Title |
| STR_CELATID_AUTOPSY_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Life Forms > Description |
| STR_SILACOID_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Life Forms > Description |
| STR_SILACOID_AUTOPSY | UFOpedia > Alien Life Forms > Title |
| STR_SILACOID_AUTOPSY_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Life Forms > Description |
| STR_CHRYSSALID_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Life Forms > Description |
| STR_CHRYSSALID_AUTOPSY | UFOpedia > Alien Life Forms > Title |
| STR_CHRYSSALID_AUTOPSY_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Life Forms > Description |
| STR_FLOATER_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Life Forms > Description |
| STR_FLOATER_AUTOPSY | UFOpedia > Alien Life Forms > Title |
| STR_FLOATER_AUTOPSY_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Life Forms > Description |
| STR_REAPER_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Life Forms > Description |
| STR_REAPER_AUTOPSY | UFOpedia > Alien Life Forms > Title |
| STR_REAPER_AUTOPSY_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Life Forms > Description |
| STR_SECTOPOD_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Life Forms > Description |
| STR_SECTOPOD_AUTOPSY | UFOpedia > Alien Life Forms > Title |
| STR_SECTOPOD_AUTOPSY_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Life Forms > Description |
| STR_CYBERDISC_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Life Forms > Description |
| STR_CYBERDISC_AUTOPSY | UFOpedia > Alien Life Forms > Title |
| STR_CYBERDISC_AUTOPSY_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Life Forms > Description |
| STR_UFO_POWER_SOURCE_UFOPEDIA | UFOpedia > UFO Components > Description |
| STR_UFO_NAVIGATION_UFOPEDIA | UFOpedia > UFO Components > Description |
| STR_UFO_CONSTRUCTION_UFOPEDIA | UFOpedia > UFO Components > Description |
| STR_ALIEN_FOOD_UFOPEDIA | UFOpedia > UFO Components > Description |
| STR_ALIEN_REPRODUCTION_UFOPEDIA | UFOpedia > UFO Components > Description |
| STR_ALIEN_ENTERTAINMENT_UFOPEDIA | UFOpedia > UFO Components > Description |
| STR_ALIEN_SURGERY_UFOPEDIA | UFOpedia > UFO Components > Description |
| STR_EXAMINATION_ROOM_UFOPEDIA | UFOpedia > UFO Components > Description |
| STR_ALIEN_ALLOYS_UFOPEDIA | UFOpedia > UFO Components > Description |
| STR_ELERIUM_115_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Artifacts > Description |
| STR_ALIEN_ORIGINS_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Research > Description |
| STR_THE_MARTIAN_SOLUTION_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Research > Description |
| STR_CYDONIA_OR_BUST_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Research > Description |
| STR_CENTER_ON_SITE_TIME_5_SECS | Geoscape > Alien Terror > Popup |
| STR_CANCEL_UC | Various Screens |
| STR_NONE | Various Screens |
| STR_UNKNOWN | Various Screens |
| STR_POOR | Geoscape > Research > Progress |
| STR_AVERAGE | Geoscape > Research > Progress |
| STR_GOOD | Geoscape > Research > Progress |
| STR_EXCELLENT | Geoscape > Research > Progress |
| STR_BUILD_NEW_BASE_UC | Geoscape > Bases > Button |
| STR_BASE_INFORMATION | Geoscape > Bases > Button |
| STR_EQUIP_CRAFT | Geoscape > Bases > Button |
| STR_BUILD_FACILITIES | Geoscape > Bases > Button |
| STR_RESEARCH | Geoscape > Bases > Button |
| STR_MANUFACTURE | Geoscape > Bases > Button |
| STR_TRANSFER_UC | Geoscape > Bases > Button |
| STR_PURCHASE_RECRUIT | Geoscape > Bases > Button |
| STR_SACK | Geoscape > Bases > Button |
| STR_SELL_SACK_UC | Geoscape > Bases > Button |
| STR_GEOSCAPE_UC | Geoscape > Bases > Button |
| STR_NAME | Various Screens |
| STR_AREA | Geoscape > Bases > Transfer |
| STR_BUILD_NEW_BASE | Unused / Unknown |
| STR_CANCEL | Various Screens |
| STR_COST_UC | Geoscape > Bases > Build Facility |
| STR_CONSTRUCTION_TIME_UC | Geoscape > Bases > Build Facility |
| STR_DAY: | Various Screens |
| STR_MAINTENANCE_UC | Geoscape > Bases > Build Facility |
| STR_OK | Various Screens |
| STR_INSTALLATION | Geoscape > Bases > Build Facility > Title |
| STR_CURRENT_RESEARCH | Geoscape > Bases > Research > Title |
| STR_SCIENTISTS_AVAILABLE | Geoscape > Bases > Research |
| STR_SCIENTISTS_ALLOCATED | Geoscape > Bases > Research |
| STR_LABORATORY_SPACE_AVAILABLE | Geoscape > Bases > Research |
| STR_RESEARCH_PROJECT | Geoscape > Bases > Research |
| STR_SCIENTISTS_ALLOCATED_UC | Geoscape > Bases > Research |
| STR_PROGRESS | Geoscape > Bases > Research |
| STR_NEW_PROJECT | Geoscape > Bases > Research > Button |
| STR_CANCEL_PROJECT | Geoscape > Bases > Research |
| STR_NEW_RESEARCH_PROJECTS | Geoscape > Bases > Research > New Project > Title |
| STR_SCIENTISTS_AVAILABLE_UC | Geoscape > Bases > Research > New Project |
| STR_LABORATORY_SPACE_AVAILABLE_UC | Geoscape > Bases > Research > New Project |
| STR_INCREASE | Geoscape > Bases > Research > New Project |
| STR_DECREASE | Geoscape > Bases > Research > New Project |
| STR_START_PROJECT | Geoscape > Bases > Research > New Project > Button |
| STR_CURRENT_PRODUCTION | Geoscape > Bases > Manufacture > Title |
| STR_ENGINEERS_AVAILABLE | Geoscape > Bases > Manufacture |
| STR_ENGINEERS_ALLOCATED | Geoscape > Bases > Manufacture |
| STR_WORKSHOP_SPACE_AVAILABLE | Geoscape > Bases > Manufacture |
| STR_CURRENT_FUNDS | Geoscape > Bases > Manufacture / Purchase / Transfer |
| STR_ITEM | Various Screens |
| STR_ENGINEERS__ALLOCATED | Geoscape > Bases > Manufacture |
| STR_UNITS_PRODUCED | Geoscape > Bases > Manufacture |
| STR_TOTAL_TO_PRODUCE | Geoscape > Bases > Manufacture |
| STR_COST__PER__UNIT | Geoscape > Bases > Manufacture |
| STR_DAYS_HOURS_LEFT | Geoscape > Bases > Manufacture |
| STR_NEW_PRODUCTION | Geoscape > Bases > Manufacture > Button |
| STR_PRODUCTION_ITEMS | Geoscape > Bases > Manufacture > New Product > Title |
| STR_CATEGORY | Geoscape > Bases > Manufacture > New Product |
| STR_START_PRODUCTION | Geoscape > Bases > Manufacture > New Product > Button |
| STR_ENGINEER_HOURS_TO_PRODUCE_ONE_UNIT | Geoscape > Bases > Manufacture > New Product |
| STR_COST_PER_UNIT_ | Geoscape > Bases > Manufacture > New Product |
| STR_WORK_SPACE_REQUIRED | Geoscape > Bases > Manufacture > New Product |
| STR_SPECIAL_MATERIALS_REQUIRED | Geoscape > Bases > Manufacture > New Product |
| STR_ITEM_REQUIRED | Geoscape > Bases > Manufacture > New Product |
| STR_UNITS_REQUIRED | Geoscape > Bases > Manufacture > New Product |
| STR_UNITS_AVAILABLE | Geoscape > Bases > Manufacture > New Product |
| STR_STOP_PRODUCTION | Geoscape > Bases > Manufacture > New Product > Button |
| STR_ENGINEERS_AVAILABLE_UC | Geoscape > Bases > Manufacture > New Product |
| STR_WORKSHOP_SPACE_AVAILABLE_UC | Geoscape > Bases > Manufacture > New Product |
| STR_INCREASE_UC | Geoscape > Bases > Manufacture > New Product |
| STR_DECREASE_UC | Geoscape > Bases > Manufacture > New Product |
| STR_UNITS_TO_PRODUCE | Geoscape > Bases > Manufacture > New Product |
| STR_PURCHASE_HIRE_PERSONNEL | Geoscape > Bases > Purchase/Recruit |
| STR_COST_OF_PURCHASES | Geoscape > Bases > Purchase/Recruit |
| STR_COST_PER_UNIT_UC | Geoscape > Bases > Purchase/Recruit |
| STR_QUANTITY_UC | Various Screens |
| STR_PERSONNEL_AVAILABLE_PERSONNEL_TOTAL | Geoscape > Bases > Base Info |
| STR_SOLDIERS | Geoscape > Bases > Base Info / Monthly Costs |
| STR_SCIENTISTS | Geoscape > Bases > Base Info / Monthly Costs / Transfers |
| STR_ENGINEERS | Geoscape > Bases > Base Info / Monthly Costs / Transfers |
| STR_SPACE_USED_SPACE_AVAILABLE | Geoscape > Bases > Base Info |
| STR_LIVING_QUARTERS | Geoscape > Bases > Facilities |
| STR_STORES | Geoscape > Bases > Base Info / Equip Craft / Stores Title |
| STR_LABORATORIES | Geoscape > Bases > Base Info |
| STR_WORK_SHOPS | Geoscape > Bases > Base Info |
| STR_HANGARS | Geoscape > Bases > Base Info |
| STR_SHORT_RANGE_DETECTION | Geoscape > Bases > Base Info |
| STR_DEFENSE_STRENGTH | Geoscape > Bases > Base Info |
| STR_TRANSFERS_UC | Geoscape > Bases > Base Info > Button |
| STR_TRANSFERS | Geoscape > Bases > Base Info > Transfers > Title |
| STR_ARRIVAL_TIME_HOURS | Geoscape > Bases > Base Info > Transfers |
| STR_COST_ | Geoscape > Bases > Builld New Base > Popup |
| STR_AREA_ | Geoscape > Bases > Builld New Base > Popup |
| STR_BASE_NAME | Geoscape > Bases > Builld New Base > Popup |
| STR_SELECT_POSITION_FOR_ACCESS_LIFT | Geoscape > Bases > Builld New Base > Popup |
| STR_TRANSFER | Geoscape > Bases > Transfer > Title / Button |
| STR_AMOUNT_TO_TRANSFER | Geoscape > Bases > Transfer |
| STR_SELECT_DESTINATION_BASE | Geoscape > Bases > Transfer > Title |
| STR_COST | Geoscape > Bases > Transfer |
| STR_VICTORY_1 | Geoscape > Victory Screen 1 |
| STR_VICTORY_2 | Geoscape > Victory Screen 2 |
| STR_VICTORY_3 | Geoscape > Victory Screen 3 |
| STR_GAME_OVER_1 | Geoscape > Game Over Screen 1 |
| STR_GAME_OVER_2 | Geoscape > Game Over Screen 2 |
| STR_VICTORY_4 | Geoscape > Victory Screen 4 |
| STR_VICTORY_5 | Geoscape > Victory Screen 5 |
| STR_YOU_HAVE_FAILED | Geoscape > Monthly Report > Game Over |
| STR_TOTAL_UC | Geoscape > Graphs > Finance / Funding / Debriefing |
| STR_INCOME | Geoscape > Graphs > Title / Finance / Monthly Costs |
| STR_EXPENDITURE | Geoscape > Graphs > Finance |
| STR_MAINTENANCE | Geoscape > Graphs > Finance |
| STR_BALANCE | Geoscape > Graphs > Finance |
| STR_UFO_ACTIVITY_IN_AREAS | Geoscape > Graphs > Title |
| STR_UFO_ACTIVITY_IN_COUNTRIES | Geoscape > Graphs > Title |
| STR_XCOM_ACTIVITY_IN_AREAS | Geoscape > Graphs > Title |
| STR_XCOM_ACTIVITY_IN_COUNTRIES | Geoscape > Graphs > Title |
| STR_FINANCE | Geoscape > Graphs > Title |
| STR_ST | Geoscape > Date > Ordinal |
| STR_ND | Geoscape > Date > Ordinal |
| STR_RD | Geoscape > Date > Ordinal |
| STR_TH | Geoscape > Date > Ordinal |
| STR_NOT_ENOUGH_SPECIAL_MATERIALS_TO_PRODUCE_ITEM_AT_BASE | Geoscape > Bases > Manufacture > Popup |
| STR_NOT_ENOUGH_MONEY_TO_PRODUCE_ITEM_AT_BASE | Geoscape > Bases > Manufacture > Popup |
| STR_PRODUCTION_OF_ITEM_AT_BASE_IS_COMPLETE | Geoscape > Popup |
| STR_CONSTRUCTION_OF_FACILITY_AT_BASE_IS_COMPLETE | Geoscape > Popup |
| STR_OK_5_SECS | Various Screens |
| STR_RESEARCH_COMPLETED | Geoscape > Popup |
| STR_VIEW_REPORTS | Geoscape > Popup > Button |
| STR_WE_CAN_NOW_RESEARCH | Geoscape > Popup |
| STR_WE_CAN_NOW_PRODUCE | Geoscape > Popup |
| STR_SUNDAY | Geoscape > Date > Weekday |
| STR_MONDAY | Geoscape > Date > Weekday |
| STR_TUESDAY | Geoscape > Date > Weekday |
| STR_WEDNESDAY | Geoscape > Date > Weekday |
| STR_THURSDAY | Geoscape > Date > Weekday |
| STR_FRIDAY | Geoscape > Date > Weekday |
| STR_SATURDAY | Geoscape > Date > Weekday |
| STR_NOT_ENOUGH_ITEM_TO_REFUEL_CRAFT_AT_BASE | Geoscape > Popup |
| STR_NOT_ENOUGH_ITEM_TO_REARM_CRAFT_AT_BASE | Geoscape > Popup |
| STR_UFO_IS_NOT_RECOVERED | Battlescape > Debriefing > Title |
| STR_UFO_IS_RECOVERED | Battlescape > Debriefing > Title |
| STR_CRAFT_IS_LOST | Battlescape > Debriefing > Title |
| STR_TERROR_CONTINUES | Battlescape > Debriefing > Title |
| STR_ALIENS_DEFEATED | Battlescape > Debriefing > Title |
| STR_BASE_IS_LOST | Battlescape > Debriefing > Title |
| STR_BASE_IS_SAVED | Battlescape > Debriefing > Title |
| STR_ALIEN_BASE_STILL_INTACT | Battlescape > Debriefing > Title |
| STR_ALIEN_BASE_DESTROYED | Battlescape > Debriefing > Title |
| STR_ALIENS_KILLED | Battlescape > Debriefing |
| STR_ALIEN_CORPSES_RECOVERED | Battlescape > Debriefing |
| STR_LIVE_ALIENS_RECOVERED | Battlescape > Debriefing |
| STR_ALIEN_ARTIFACTS_RECOVERED | Battlescape > Debriefing |
| STR_ALIEN_BASE_CONTROL_DESTROYED | Battlescape > Debriefing |
| STR_CIVILIANS_KILLED_BY_ALIENS | Battlescape > Debriefing |
| STR_CIVILIANS_KILLED_BY_XCOM_OPERATIVES | Battlescape > Debriefing |
| STR_CIVILIANS_SAVED | Battlescape > Debriefing |
| STR_XCOM_OPERATIVES_KILLED | Battlescape > Debriefing |
| STR_XCOM_OPERATIVES_RETIRED_THROUGH_INJURY | Battlescape > Debriefing |
| STR_XCOM_OPERATIVES_MISSING_IN_ACTION | Battlescape > Debriefing |
| STR_TANKS_DESTROYED | Battlescape > Debriefing |
| STR_XCOM_CRAFT_LOST | Battlescape > Debriefing |
| STR_UFO_RECOVERY | Battlescape > Debriefing |
| STR_ALIEN_BASE_RECOVERY | Battlescape > Debriefing |
| STR_BASE_UNDER_ATTACK | Unused / Unknown |
| STR_BASE_DEFENSES_INITIATED | Geoscape > Base Defense > Popup |
| STR_GRAV_SHIELD_REPELS_UFO | Geoscape > Base Defense > Popup |
| STR_FIRING | Geoscape > Base Defense > Popup |
| STR_HIT | Geoscape > Base Defense > Popup |
| STR_UFO_DESTROYED | Geoscape > Base Defense > Popup |
| STR_MISSED | Geoscape > Base Defense > Popup |
| STR_SELL_ITEMS_SACK_PERSONNEL | Geoscape > Bases > Sell/Sack > Title |
| STR_VALUE_OF_SALES | Geoscape > Bases > Sell/Sack |
| STR_FUNDS | Geoscape > Bases > Sell/Sack & Bases Screen |
| STR_SELL_SACK | Geoscape > Bases > Sell/Sack > Button |
| STR_VALUE | Geoscape > Bases > Sell/Sack |
| STR_CRAFT_ | Geoscape > Bases > Soldiers / Mouse Over Hangar / Mission Briefing |
| STR_UFO_CRASH_RECOVERY | Battlescape > Mission Briefing > Title |
| STR_UFO_CRASH_RECOVERY_BRIEFING | Battlescape > Mission Briefing > Description |
| STR_UFO_GROUND_ASSAULT | Battlescape > Mission Briefing > Title |
| STR_UFO_GROUND_ASSAULT_BRIEFING | Battlescape > Mission Briefing > Description |
| STR_BASE_DEFENSE | Battlescape > Mission Briefing > Title |
| STR_BASE_UC_ | Battlescape > Mission Briefing / Geoscape > Craft > Info |
| STR_BASE_DEFENSE_BRIEFING | Battlescape > Mission Briefing > Description |
| STR_ALIEN_BASE_ASSAULT | Battlescape > Mission Briefing > Title |
| STR_ALIEN_BASE_ASSAULT_BRIEFING | Battlescape > Mission Briefing > Description |
| STR_CYDONIA_BRIEFING | Battlescape > Mission Briefing > Cydonia Description |
| STR_TERROR_MISSION | Battlescape > Mission Briefing > Title |
| STR_TERROR_MISSION_BRIEFING | Battlescape > Mission Briefing > Description |
| STR_NO_FREE_HANGARS_FOR_CRAFT_PRODUCTION | Geoscape > Bases > Manufacture > Popup |
| STR_NO_FREE_HANGARS_FOR_PURCHASE | Geoscape > Bases > Purchase/Recruit > Popup |
| STR_NO_FREE_HANGARS_FOR_TRANSFER | Geoscape > Bases > Transfers > Popup |
| STR_CANNOT_BUILD_HERE | Geoscape > Bases > Build Facilities > Popup |
| STR_NO_FREE_ACCOMODATION | Geoscape > Bases > Transfers > Popup |
| STR_NOT_ENOUGH_WORK_SPACE | Geoscape > Bases > Manufacture > Popup |
| STR_NOT_ENOUGH_MONEY | Various Screens |
| STR_NOT_ENOUGH_TRANSFER_SUPPORT | Geoscape > Bases > Transfers > Popup |
| STR_NO_MORE_SOLDIERS_ALLOWED | Geoscape > Bases > Purchase/Recruit > Popup |
| STR_NOT_ENOUGH_STORE_SPACE | Geoscape > Bases > Purchase/Recruit > Popup |
| STR_NOT_ENOUGH_LIVING_SPACE | Geoscape > Bases > Purchase/Recruit > Popup |
| STR_NO_MORE_EQUIPMENT_ALLOWED_ON_BOARD | There is no max item limit anymore? |
| STR_LAUNCH_INTERCEPTION | Geoscape > Intercept > Title |
| STR_CRAFT | Various Screens |
| STR_STATUS | Geoscape > Intercept / Base > Equip Craft |
| STR_BASE | Geoscape > Intercept / Soldier Promotion |
| STR_READY | Geoscape > Intercept / Base > Equip Craft |
| STR_OUT | Geoscape > Intercept / Base > Equip Craft |
| STR_REPAIRS | Geoscape > Intercept / Base > Equip Craft |
| STR_REFUELLING | Geoscape > Intercept / Base > Equip Craft |
| STR_REARMING | Geoscape > Intercept / Base > Equip Craft |
| STR_TARGET | Geoscape > Intercept > Popup > Destination |
| STR_WAY_POINT | Geoscape > Intercept > Popup > Destination Target |
| STR_ARE_YOU_SURE_CYDONIA | Geoscape > Intercept > Popup > Cydonia Question |
| STR_YES | Various Screens |
| STR_NO | Various Screens |
| STR_SELECT_DESTINATION | Geoscape > Intercept > Popup |
| STR_CYDONIA | Geoscape > Intercept > Popup > Cydonia Button |
| STR_SELECT_SITE_FOR_NEW_BASE | Geoscape > Bases > Builld New Base > Title |
| STR_RETURN_TO_BASE | Geoscape > Craft > Button |
| STR_SELECT_NEW_TARGET | Geoscape > Craft > Button |
| STR_PATROL | Geoscape > Craft > Button |
| STR_STATUS_ | Geoscape > Craft > Info |
| STR_DAMAGED_RETURNING_TO_BASE | Unused / Unknown |
| STR_LOW_FUEL_RETURNING_TO_BASE | Geoscape > Craft > Info |
| STR_PATROLLING | Geoscape > Craft > Info |
| STR_TAILING_UFO | Geoscape > Craft > Info |
| STR_INTERCEPTING_UFO | Geoscape > Craft > Info |
| STR_RETURNING_TO_BASE | Geoscape > Craft > Info |
| STR_DESTINATION_UC_ | Geoscape > Craft > Info |
| STR_SPEED_ | Geoscape > Craft > Info |
| STR_MAXIMUM_SPEED_UC | Geoscape > Craft > Info / UFOpedia Craft Stats |
| STR_ALTITUDE_ | Geoscape > Craft > Info |
| STR_VERY_LOW | Geoscape > Craft > Altitude / UFO > Altitude |
| STR_LOW_UC | Geoscape > Craft > Altitude / UFO > Altitude |
| STR_HIGH_UC | Geoscape > Craft > Altitude / UFO > Altitude |
| STR_VERY_HIGH | Geoscape > Craft > Altitude / UFO > Altitude |
| STR_FUEL | Geoscape > Craft > Info |
| STR_WEAPON_ONE | Geoscape > Craft > Info |
| STR_NONE_UC | Various Screens |
| STR_ROUNDS_ | Geoscape > Craft > Info |
| STR_WEAPON_TWO | Geoscape > Craft > Info |
| STR_HOSTILE | Unused / Unknown |
| STR_NEUTRAL | Unused / Unknown |
| STR_FRIENDLY | Unused / Unknown |
| STR_COMMITTED | Unused / Unknown |
| STR_GAME_OPTIONS | Geoscape > Options |
| STR_LOAD_GAME | Geoscape > Options |
| STR_SAVE_GAME | Geoscape > Options |
| STR_INTERCEPTION_CRAFT | Geoscape > Bases > Equip Craft > Title |
| STR_BASE_ | Geoscape > Bases > Equip Craft |
| STR_NAME_UC | Geoscape > Bases > Equip Craft / Soldiers |
| STR_AMMO_ | Geoscape > Bases > Equip Craft |
| STR_CREW | Geoscape > Bases > Equip Craft > Button |
| STR_EQUIPMENT_UC | Geoscape > Bases > Equip Craft > Button |
| STR_ARMOR | Geoscape > Bases > Equip Craft > Button / Soldiers / Manufacure |
| STR_MAX | Geoscape > Bases > Equip Craft |
| STR_ROOKIE | Geoscape > Bases > Soldiers > Rank 1 |
| STR_SQUADDIE | Geoscape > Bases > Soldiers > Rank 2 |
| STR_SERGEANT | Geoscape > Bases > Soldiers > Rank 3 |
| STR_CAPTAIN | Geoscape > Bases > Soldiers > Rank 4 |
| STR_COLONEL | Geoscape > Bases > Soldiers > Rank 5 |
| STR_COMMANDER | Geoscape > Bases > Soldiers > Rank 6 |
| STR_SELECT_SQUAD_FOR_CRAFT | Geoscape > Bases > Equip Craft > Crew > Title |
| STR_SPACE_AVAILABLE | Geoscape > Bases > Equip Craft > Crew |
| STR_SPACE_USED | Geoscape > Bases > Equip Craft > Crew / Equipment |
| STR_SPACE_USED_UC | Geoscape > Bases > Equip Craft > Crew / Equipment |
| STR_RANK | Geoscape > Bases > Equip Craft > Crew |
| STR_WOUNDED | Geoscape > Bases > Soldiers |
| STR_EQUIPMENT_FOR_CRAFT | Geoscape > Bases > Equip Craft > Equipment |
| STR_DEFENSE_VALUE | UFOpedia > Base Facilities > Stats |
| STR_HIT_RATIO | UFOpedia > Base Facilities > Stats |
| STR_CRAFT_READY_TO_LAND_NEAR_DESTINATION | Geoscape > Intercept > Popup |
| STR_BEGIN_MISSION | Geoscape > Intercept > Popup > Button |
| STR_SELECT_ARMAMENT | Geoscape > Bases > Equip Craft > Interceptor Weapons > Title |
| STR_AMMUNITION_AVAILABLE | Geoscape > Bases > Equip Craft > Interceptor Weapons |
| STR_ARMAMENT | Geoscape > Bases > Equip Craft > Interceptor Weapons |
| STR_NOT_AVAILABLE | Various Screens |
| STR_SELECT_ARMOR_FOR_SOLDIER | Geoscape > Soldiers > Armor Popup > Title |
| STR_TYPE | Geoscape > Soldiers > Armor Popup |
| STR_PERSONAL_ARMOR_UC | Geoscape > Item |
| STR_POWER_SUIT_UC | Geoscape > Item |
| STR_FLYING_SUIT_UC | Geoscape > Item |
| STR_SELECT_ARMOR | Geoscape > Bases > Equip Craft > Armor > Title |
| STR_NORTH | Geoscape > UFO > Heading |
| STR_NORTH_EAST | Geoscape > UFO > Heading |
| STR_EAST | Geoscape > UFO > Heading |
| STR_SOUTH_EAST | Geoscape > UFO > Heading |
| STR_SOUTH | Geoscape > UFO > Heading |
| STR_SOUTH_WEST | Geoscape > UFO > Heading |
| STR_WEST | Geoscape > UFO > Heading |
| STR_NORTH_WEST | Geoscape > UFO > Heading |
| STR_SELECT_ACTION | Unused / Unknown |
| STR_CONTINUE_INTERCEPTION_PURSUIT | Unused / Unknown |
| STR_PURSUE_WITHOUT_INTERCEPTION | Unused / Unknown |
| STR_VERY_LARGE | Geoscape > UFO > Size |
| STR_LARGE | Geoscape > UFO > Size |
| STR_MEDIUM_UC | Geoscape > UFO > Size |
| STR_SMALL | Geoscape > UFO > Size |
| STR_VERY_SMALL | Geoscape > UFO > Size |
| STR_GROUND | Various Screens |
| STR_DETECTED | Geoscape > UFO |
| STR_SIZE_UC | Geoscape > UFO |
| STR_ALTITUDE | Geoscape > UFO |
| STR_HEADING | Geoscape > UFO |
| STR_SPEED | Geoscape > UFO |
| STR_CENTER_ON_UFO_TIME_5_SECS | Geoscape > UFO > Button |
| STR_TRACKING_LOST | Geoscape > Intercept > Popup |
| STR_REDIRECT_CRAFT | Geoscape > Intercept > Popup |
| STR_GO_TO_LAST_KNOWN_UFO_POSITION | Geoscape > Intercept > Popup |
| STR_UFO_ | Geoscape > Mission > Title |
| STR_ALIEN_BASE_ | Geoscape > Mission > Title |
| STR_CRASH_SITE_ | Geoscape > Mission > Title |
| STR_LANDING_SITE_ | Geoscape > Mission > Title |
| STR_WAY_POINT_ | Geoscape > Way Point > Title |
| STR_TERROR_SITE | Geoscape > Mission > Title |
| STR_CRAFT_HAS_REACHED_DESTINATION | Geoscape > Craft > Popup |
| STR_NOW_PATROLLING | Geoscape > Craft > Popup |
| STR_ALIEN_ORIGINS | UFOpedia > Alien Research > Title |
| STR_THE_MARTIAN_SOLUTION | UFOpedia > Alien Research > Title |
| STR_CYDONIA_OR_BUST | UFOpedia > Alien Research > Title |
| STR_UFOPAEDIA | UFOpedia > Main Title |
| STR_XCOM_CRAFT_ARMAMENT | UFOpedia > Main Topic |
| STR_HEAVY_WEAPONS_PLATFORMS | UFOpedia > Main Topic |
| STR_WEAPONS_AND_EQUIPMENT | UFOpedia > Main Topic |
| STR_ALIEN_ARTIFACTS | UFOpedia > Main Topic |
| STR_BASE_FACILITIES | UFOpedia > Main Topic |
| STR_ALIEN_LIFE_FORMS | UFOpedia > Main Topic |
| STR_ALIEN_RESEARCH_UC | UFOpedia > Main Topic |
| STR_UFO_COMPONENTS | UFOpedia > Main Topic |
| STR_UFOS | UFOpedia > Main Topic |
| STR_SELECT_ITEM | UFOpedia > Main Topic Title |
| STR_ACCELERATION | UFOpedia > XCom Craft & Armament > Stats |
| STR_FUEL_CAPACITY | UFOpedia > XCom Craft & Armament > Stats |
| STR_WEAPON_PODS | UFOpedia > XCom Craft & Armament > Stats |
| STR_DAMAGE_CAPACITY_UC | UFOpedia > XCom Craft & Armament > Stats |
| STR_CARGO_SPACE | UFOpedia > XCom Craft & Armament > Stats |
| STR_HWP_CAPACITY | UFOpedia > XCom Craft & Armament > Stats |
| STR_DAMAGE | UFOpedia > XCom Craft & Armament > Stats |
| STR_RANGE | UFOpedia > XCom Craft & Armament > Stats |
| STR_KILOMETERS | UFOpedia > XCom Craft & Armament > Stats |
| STR_ACCURACY | UFOpedia > XCom Craft & Armament > Stats |
| STR_RE_LOAD_TIME | UFOpedia > XCom Craft & Armament > Stats |
| STR_SECONDS | UFOpedia > XCom Craft & Armament > Stats |
| STR_DAMAGE_ARMOR_PIERCING | UFOpedia > Weapons & Equipment > Stats |
| STR_DAMAGE_INCENDIARY | UFOpedia > Weapons & Equipment > Stats |
| STR_DAMAGE_HIGH_EXPLOSIVE | UFOpedia > Weapons & Equipment > Stats |
| STR_DAMAGE_LASER_BEAM | UFOpedia > Weapons & Equipment > Stats |
| STR_DAMAGE_PLASMA_BEAM | UFOpedia > Weapons & Equipment > Stats |
| STR_DAMAGE_STUN | UFOpedia > Weapons & Equipment > Stats |
| STR_DAMAGE_SMOKE | UFOpedia > Weapons & Equipment > Stats |
| STR_SHOT_TYPE | UFOpedia > Weapons & Equipment > Stats |
| STR_ACCURACY_UC | UFOpedia > Weapons & Equipment > Stats |
| STR_TU_COST | UFOpedia > Weapons & Equipment > Stats |
| STR_DAMAGE_UC | UFOpedia > Weapons & Equipment > Stats |
| STR_AMMO | UFOpedia > Weapons & Equipment > Stats |
| STR_SHOT_TYPE_AUTO | UFOpedia > Weapons & Equipment > Stats |
| STR_SHOT_TYPE_SNAP | UFOpedia > Weapons & Equipment > Stats |
| STR_SHOT_TYPE_AIMED | UFOpedia > Weapons & Equipment > Stats |
| STR_CONSTRUCTION_TIME | UFOpedia > Base Facilities > Stats |
| STR_CONSTRUCTION_COST | UFOpedia > Base Facilities > Stats |
| STR_MAINTENANCE_COST | UFOpedia > Base Facilities > Stats |
| STR_LOW | Main Menu > New Battle > Enemy Weapon Level |
| STR_MEDIUM | Main Menu > New Battle > Enemy Weapon Level |
| STR_HIGH | Main Menu > New Battle > Enemy Weapon Level |
| STR_CRAFT_WEAPON | Geoscape > Bases > Manufacture > New Product > Category |
| STR_CRAFT_AMMUNITION | Geoscape > Bases > Manufacture > New Product > Category |
| STR_HEAVY_WEAPONS_PLATFORM | Geoscape > Bases > Manufacture > New Product > Category |
| STR_WEAPON | Geoscape > Bases > Manufacture > New Product > Category |
| STR_AMMUNITION | Geoscape > Bases > Manufacture > New Product > Category |
| STR_EQUIPMENT | Geoscape > Bases > Manufacture > New Product > Category |
| STR_ALIEN_CORPSE | Unused / Unknown |
| STR_UFO_COMPONENT | Geoscape > Bases > Manufacture > New Product > Category |
| STR_PERSONAL_ARMOR | Various Screens |
| STR_RAW_MATERIALS | Unused / Unknown |
| STR_HWP_CANNON_SHELLS | Geoscape > Bases > Manufacture > New Product > Category |
| STR_ALIEN | Unused / Unknown |
| STR_SECTOID | Various Screens |
| STR_SNAKEMAN | Various Screens |
| STR_ETHEREAL | Various Screens |
| STR_MUTON | Various Screens |
| STR_FLOATER | Various Screens |
| STR_CELATID | Various Screens |
| STR_SILACOID | Various Screens |
| STR_CHRYSSALID | Various Screens |
| STR_ZOMBIE | Various Screens |
| STR_REAPER | Various Screens |
| STR_SECTOPOD | Various Screens |
| STR_CYBERDISC | Various Screens |
| STR_LIVE_COMMANDER | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_LIVE_LEADER | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_LIVE_ENGINEER | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_LIVE_MEDIC | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_LIVE_NAVIGATOR | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_LIVE_SOLDIER | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_LIVE_TERRORIST | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_FLOATER_SOLDIER | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_FLOATER_NAVIGATOR | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_FLOATER_MEDIC | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_FLOATER_ENGINEER | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_FLOATER_LEADER | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_FLOATER_COMMANDER | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_SECTOID_SOLDIER | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_SECTOID_NAVIGATOR | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_SECTOID_MEDIC | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_SECTOID_ENGINEER | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_SECTOID_LEADER | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_SECTOID_COMMANDER | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_SNAKEMAN_SOLDIER | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_SNAKEMAN_NAVIGATOR | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_SNAKEMAN_ENGINEER | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_SNAKEMAN_LEADER | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_SNAKEMAN_COMMANDER | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_MUTON_SOLDIER | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_MUTON_NAVIGATOR | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_MUTON_ENGINEER | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_ETHEREAL_SOLDIER | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_ETHEREAL_LEADER | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_ETHEREAL_COMMANDER | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_CYBERDISC_TERRORIST | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_REAPER_TERRORIST | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_CHRYSSALID_TERRORIST | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_CELATID_TERRORIST | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_SILACOID_TERRORIST | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_SECTOPOD_TERRORIST | Ruleset > Live Alien Types |
| STR_UFO_POWER_SOURCE | Various Screens |
| STR_UFO_NAVIGATION | Various Screens |
| STR_UFO_CONSTRUCTION | Various Screens |
| STR_ALIEN_FOOD | Various Screens |
| STR_ALIEN_REPRODUCTION | Various Screens |
| STR_ALIEN_ENTERTAINMENT | Various Screens |
| STR_ALIEN_SURGERY | Various Screens |
| STR_EXAMINATION_ROOM | Various Screens |
| STR_ALIEN_ALLOYS | Various Screens |
| STR_ALIEN_HABITAT | Battlescape > Debriefing / Geoscape > Bases > Sell/Sack |
| STR_POWER_SUIT | Various Screens |
| STR_FLYING_SUIT | Various Screens |
| STR_HWP_ROCKETS | Geoscape / Battlescape > Items |
| STR_HWP_FUSION_BOMB | Geoscape / Battlescape > Items |
| STR_LASER_WEAPONS | Ruleset > Research Topic |
| STR_NEW_FIGHTER_CRAFT | Ruleset > Research Topic |
| STR_NEW_FIGHTER_TRANSPORTER | Ruleset > Research Topic |
| STR_ULTIMATE_CRAFT | Ruleset > Research Topic |
| STR_LASER_PISTOL | Geoscape > Bases > Manufacture / Ruleset > Research Topic |
| STR_LASER_RIFLE | Geoscape > Bases > Manufacture / Ruleset > Research Topic |
| STR_HEAVY_LASER | Geoscape > Bases > Manufacture / Ruleset > Research Topic |
| STR_LASER_CANNON | Geoscape > Bases > Manufacture / Ruleset > Research Topic |
| STR_PLASMA_CANNON | Geoscape > Bases > Manufacture / Ruleset > Research Topic |
| STR_FUSION_MISSILE | Geoscape > Bases > Manufacture / Ruleset > Research Topic |
| STR_LASER_DEFENSE | Ruleset > Research Topic |
| STR_PLASMA_DEFENSE | Ruleset > Research Topic |
| STR_FUSION_DEFENSE | Ruleset > Research Topic |
| STR_GRAV_SHIELD | Geoscape > Bases > Facilities / Ruleset > Research Topic |
| STR_MIND_SHIELD | Geoscape > Bases > Facilities / Ruleset > Research Topic |
| STR_PSI_LAB | Ruleset > Research Topic |
| STR_MOTION_SCANNER | Geoscape > Bases > Manufacture / Geoscape / Battlescape / UFOpedia > Item |
| STR_MEDI_KIT | Geoscape > Bases > Manufacture / Geoscape / Battlescape / UFOpedia > Item |
| STR_TANK_CANNON | Geoscape > Bases > Purchase/Recruit / Geoscape / Battlescape / UFOpedia > Unit |
| STR_TANK_ROCKET_LAUNCHER | Geoscape > Bases > Purchase/Recruit / Geoscape / Battlescape / UFOpedia > Unit |
| STR_TANK_LASER_CANNON | Geoscape > Bases > Manufacture / Geoscape / Battlescape / UFOpedia > Unit |
| STR_HOVERTANK_PLASMA | Geoscape > Bases > Manufacture / Geoscape / Battlescape / UFOpedia > Unit |
| STR_HOVERTANK_LAUNCHER | Geoscape > Bases > Manufacture / Geoscape / Battlescape / UFOpedia > Unit |
| STR_STINGRAY_LAUNCHER | Geoscape > Bases > Purchase/Recruit > Item |
| STR_AVALANCHE_LAUNCHER | Geoscape > Bases > Purchase/Recruit > Item |
| STR_CANNON | Geoscape > Bases > Purchase/Recruit > Item |
| STR_FUSION_BALL_LAUNCHER | Geoscape > Bases > Manufacture > Item |
| STR_PLASMA_BEAM | Geoscape > Bases > Manufacture > Item |
| STR_STINGRAY_MISSILES | Geoscape > Bases > Purchase/Recruit > Item |
| STR_AVALANCHE_MISSILES | Geoscape > Bases > Purchase/Recruit > Item |
| STR_CANNON_ROUNDS_X50 | Geoscape > Bases > Purchase/Recruit > Item |
| STR_FUSION_BALL | Geoscape > Bases > Manufacture > Item |
| STR_SOLDIER | Geoscape > Bases > Purchase/Recruit > Item |
| STR_SCIENTIST | Geoscape > Bases > Purchase/Recruit / Sell/Sack / Transfers |
| STR_ENGINEER | Geoscape > Bases > Purchase/Recruit / Sell/Sack / Transfers |
| STR_NORTH_AMERICA | Geoscape > Graphs > Region |
| STR_ARCTIC | Geoscape > Graphs > Region |
| STR_ANTARCTICA | Geoscape > Graphs > Region |
| STR_SOUTH_AMERICA | Geoscape > Graphs > Region |
| STR_EUROPE | Geoscape > Graphs > Region |
| STR_NORTH_AFRICA | Geoscape > Graphs > Region |
| STR_SOUTHERN_AFRICA | Geoscape > Graphs > Region |
| STR_CENTRAL_ASIA | Geoscape > Graphs > Region |
| STR_SOUTH_EAST_ASIA | Geoscape > Graphs > Region |
| STR_SIBERIA | Geoscape > Graphs > Region |
| STR_AUSTRALASIA | Geoscape > Graphs > Region |
| STR_PACIFIC | Geoscape > Graphs > Region |
| STR_NORTH_ATLANTIC | Geoscape > Graphs > Region |
| STR_SOUTH_ATLANTIC | Geoscape > Graphs > Region |
| STR_INDIAN_OCEAN | Geoscape > Graphs > Region |
| STR_ALIEN_RESEARCH | Geoscape > UFO Mission Type / UFOpedia > Alien Research > Title |
| STR_ALIEN_HARVEST | Geoscape > UFO Mission Type / UFOpedia > Alien Research > Title |
| STR_ALIEN_ABDUCTION | Geoscape > UFO Mission Type / UFOpedia > Alien Research > Title |
| STR_ALIEN_INFILTRATION | Geoscape > UFO Mission Type / UFOpedia > Alien Research > Title |
| STR_ALIEN_BASE | Geoscape > UFO Mission Type / UFOpedia > Alien Research > Title |
| STR_ALIEN_TERROR | Geoscape > UFO Mission Type / UFOpedia > Alien Research > Title |
| STR_ALIEN_RETALIATION | Geoscape > UFO Mission Type / UFOpedia > Alien Research > Title |
| STR_ALIEN_SUPPLY | Geoscape > UFO Mission Type / UFOpedia > Alien Research > Title |
| STR_MAXIMUM_SPEED | UFOpedia > UFOs > Stats |
| STR_HYPER_WAVE_DECODER_UC | Unused / Unknown |
| STR_SKYRANGER | Geoscape > Bases > Purchase/Recruit > Item / UFOpedia > XCom Craft & Armament > Title |
| STR_LIGHTNING | Geoscape > Bases > Manufacture / UFOpedia > XCom Craft & Armament > Title |
| STR_AVENGER | Geoscape > Bases > Manufacture / UFOpedia > XCom Craft & Armament > Title |
| STR_INTERCEPTOR | Geoscape > Bases > Purchase/Recruit > Item / UFOpedia > XCom Craft & Armament > Title |
| STR_FIRESTORM | Geoscape > Bases > Manufacture / UFOpedia > XCom Craft & Armament > Title |
| STR_UFO | Saved Game (UFO identifier) |
| STR_STINGRAY | Geoscape > Bases > Purchase/Recruit > Item / UFOpedia > XCom Craft & Armament > Title |
| STR_AVALANCHE | Geoscape > Bases > Purchase/Recruit > Item / UFOpedia > XCom Craft & Armament > Title |
| STR_CANNON_UC | Geoscape > Bases > Purchase/Recruit > Item / UFOpedia > XCom Craft & Armament > Title |
| STR_FUSION_BALL_UC | Geoscape > Bases > Manufacture / UFOpedia > XCom Craft & Armament > Title |
| STR_LASER_CANNON_UC | Geoscape > Bases > Manufacture / UFOpedia > XCom Craft & Armament > Title |
| STR_PLASMA_BEAM_UC | Geoscape > Bases > Manufacture / UFOpedia > XCom Craft & Armament > Title |
| STR_DAMAGE_CAPACITY | UFOpedia > UFOs > Stats |
| STR_WEAPON_POWER | UFOpedia > UFOs > Stats |
| STR_WEAPON_RANGE | UFOpedia > UFOs > Stats |
| STR_ACCESS_LIFT | UFOpedia > UFOs > Stats |
| STR_LABORATORY | Geoscape > Bases > Facilities |
| STR_WORKSHOP | Geoscape > Bases > Facilities |
| STR_SMALL_RADAR_SYSTEM | Geoscape > Bases > Facilities |
| STR_LARGE_RADAR_SYSTEM | Geoscape > Bases > Facilities |
| STR_MISSILE_DEFENSES | Geoscape > Bases > Facilities |
| STR_GENERAL_STORES | Geoscape > Bases > Facilities |
| STR_ALIEN_CONTAINMENT | Geoscape > Bases > Facilities |
| STR_LASER_DEFENSES | Geoscape > Bases > Facilities |
| STR_PLASMA_DEFENSES | Geoscape > Bases > Facilities |
| STR_FUSION_BALL_DEFENSES | Geoscape > Bases > Facilities |
| STR_PSIONIC_LABORATORY | Geoscape > Bases > Facilities |
| STR_HYPER_WAVE_DECODER | Geoscape > Bases > Facilities |
| STR_HANGAR | Geoscape > Bases > Facilities |
| STR_USA | Geoscape > Country Name |
| STR_RUSSIA | Geoscape > Country Name |
| STR_UK | Geoscape > Country Name |
| STR_FRANCE | Geoscape > Country Name |
| STR_GERMANY | Geoscape > Country Name |
| STR_ITALY | Geoscape > Country Name |
| STR_SPAIN | Geoscape > Country Name |
| STR_CHINA | Geoscape > Country Name |
| STR_JAPAN | Geoscape > Country Name |
| STR_INDIA | Geoscape > Country Name |
| STR_BRAZIL | Geoscape > Country Name |
| STR_AUSTRALIA | Geoscape > Country Name |
| STR_NIGERIA | Geoscape > Country Name |
| STR_SOUTH_AFRICA | Geoscape > Country Name |
| STR_EGYPT | Geoscape > Country Name |
| STR_CANADA | Geoscape > Country Name |
| STR_TANK | Unused / Unknown |
| STR_CIVILIAN | Battlescape > Item |
| STR_JAN | Geoscape > Date > Month |
| STR_FEB | Geoscape > Date > Month |
| STR_MAR | Geoscape > Date > Month |
| STR_APR | Geoscape > Date > Month |
| STR_MAY | Geoscape > Date > Month |
| STR_JUN | Geoscape > Date > Month |
| STR_JUL | Geoscape > Date > Month |
| STR_AUG | Geoscape > Date > Month |
| STR_SEP | Geoscape > Date > Month |
| STR_OCT | Geoscape > Date > Month |
| STR_NOV | Geoscape > Date > Month |
| STR_DEC | Geoscape > Date > Month |
| STR_INTERNATIONAL_RELATIONS | Geoscape > Funding > Title |
| STR_COUNTRY | Geoscape > Funding |
| STR_FUNDING | Geoscape > Funding |
| STR_CHANGE | Geoscape > Funding |
| STR_WEAPON_SYSTEMS | Geoscape > Bases > Equip Craft |
| STR_HWPS | Geoscape > Bases > Equip Craft |
| STR_DAMAGE_UC_ | Geoscape > Bases > Equip Craft / Craft > Info |
| STR_ACCESS_LIFT_UFOPEDIA | UFOpedia > Base Facilities > Description |
| STR_LIVING_QUARTERS_UFOPEDIA | UFOpedia > Base Facilities > Description |
| STR_LABORATORY_UFOPEDIA | UFOpedia > Base Facilities > Description |
| STR_WORKSHOP_UFOPEDIA | UFOpedia > Base Facilities > Description |
| STR_SMALL_RADAR_SYSTEM_UFOPEDIA | UFOpedia > Base Facilities > Description |
| STR_LARGE_RADAR_SYSTEM_UFOPEDIA | UFOpedia > Base Facilities > Description |
| STR_MISSILE_DEFENSES_UFOPEDIA | UFOpedia > Base Facilities > Description |
| STR_GENERAL_STORES_UFOPEDIA | UFOpedia > Base Facilities > Description |
| STR_ALIEN_CONTAINMENT_UFOPEDIA | UFOpedia > Base Facilities > Description |
| STR_LASER_DEFENSES_UFOPEDIA | UFOpedia > Base Facilities > Description |
| STR_PLASMA_DEFENSES_UFOPEDIA | UFOpedia > Base Facilities > Description |
| STR_FUSION_BALL_DEFENSES_UFOPEDIA | UFOpedia > Base Facilities > Description |
| STR_GRAV_SHIELD_UFOPEDIA | UFOpedia > Base Facilities > Description |
| STR_MIND_SHIELD_UFOPEDIA | UFOpedia > Base Facilities > Description |
| STR_PSIONIC_LABORATORY_UFOPEDIA | UFOpedia > Base Facilities > Description |
| STR_HYPER_WAVE_DECODER_UFOPEDIA | UFOpedia > Base Facilities > Description |
| STR_HANGAR_UFOPEDIA | UFOpedia > Base Facilities > Description |
| STR_PISTOL_UFOPEDIA | UFOpedia > Weapons & Equipment > Description |
| STR_RIFLE_UFOPEDIA | UFOpedia > Weapons & Equipment > Description |
| STR_HEAVY_CANNON_UFOPEDIA | UFOpedia > Weapons & Equipment > Description |
| STR_AUTO_CANNON_UFOPEDIA | UFOpedia > Weapons & Equipment > Description |
| STR_ROCKET_LAUNCHER_UFOPEDIA | UFOpedia > Weapons & Equipment > Description |
| STR_LASER_PISTOL_UFOPEDIA | UFOpedia > Weapons & Equipment > Description |
| STR_LASER_RIFLE_UFOPEDIA | UFOpedia > Weapons & Equipment > Description |
| STR_HEAVY_LASER_UFOPEDIA | UFOpedia > Weapons & Equipment > Description |
| STR_GRENADE_UFOPEDIA | UFOpedia > Weapons & Equipment > Description |
| STR_SMOKE_GRENADE_UFOPEDIA | UFOpedia > Weapons & Equipment > Description |
| STR_PROXIMITY_GRENADE_UFOPEDIA | UFOpedia > Weapons & Equipment > Description |
| STR_HIGH_EXPLOSIVE_UFOPEDIA | UFOpedia > Weapons & Equipment > Description |
| STR_MOTION_SCANNER_UFOPEDIA | UFOpedia > Weapons & Equipment > Description |
| STR_MEDI_KIT_UFOPEDIA | UFOpedia > Weapons & Equipment > Description |
| STR_PSI_AMP_UFOPEDIA | UFOpedia > Weapons & Equipment > Description |
| STR_STUN_ROD_UFOPEDIA | UFOpedia > Weapons & Equipment > Description |
| STR_MIND_PROBE_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Artifacts > Description |
| STR_PLASMA_PISTOL_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Artifacts > Description |
| STR_PLASMA_RIFLE_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Artifacts > Description |
| STR_BLASTER_LAUNCHER_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Artifacts > Description |
| STR_SMALL_LAUNCHER_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Artifacts > Description |
| STR_ALIEN_GRENADE_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Artifacts > Description |
| STR_SMALL_SCOUT | UFOpedia > UFOs > Title |
| STR_MEDIUM_SCOUT | UFOpedia > UFOs > Title |
| STR_LARGE_SCOUT | UFOpedia > UFOs > Title |
| STR_HARVESTER | UFOpedia > UFOs > Title |
| STR_ABDUCTOR | UFOpedia > UFOs > Title |
| STR_TERROR_SHIP | UFOpedia > UFOs > Title |
| STR_BATTLESHIP | UFOpedia > UFOs > Title |
| STR_SUPPLY_SHIP | UFOpedia > UFOs > Title |
| STR_RATING | Battlescape > Mission Debriefing |
| STR_RATING_TERRIBLE | Battlescape > Mission Debriefing / Geoscape > Popup > Monthly Report |
| STR_RATING_POOR | Battlescape > Mission Debriefing / Geoscape > Popup > Monthly Report |
| STR_RATING_OK | Battlescape > Mission Debriefing / Geoscape > Popup > Monthly Report |
| STR_RATING_GOOD | Battlescape > Mission Debriefing / Geoscape > Popup > Monthly Report |
| STR_RATING_EXCELLENT | Battlescape > Mission Debriefing / Geoscape > Popup > Monthly Report |
| STR_SCORE | Battlescape > Mission Debriefing / Geoscape > Popup > Monthly Report |
| STR_XCOM_PROJECT_MONTHLY_REPORT | Battlescape > Mission Debriefing / Geoscape > Popup > Monthly Report |
| STR_MONTH | Geoscape > Popup > Monthly Report |
| STR_COUNCIL_IS_GENERALLY_SATISFIED | Geoscape > Popup > Monthly Report |
| STR_COUNCIL_IS_VERY_PLEASED | Geoscape > Popup > Monthly Report |
| STR_COUNCIL_IS_DISSATISFIED | Geoscape > Popup > Monthly Report |
| STR_YOU_HAVE_NOT_SUCCEEDED | Geoscape > Popup > Monthly Report |
| STR_COUNTRY_IS_PARTICULARLY_PLEASED | Geoscape > Popup > Monthly Report |
| STR_COUNTRIES_ARE_PARTICULARLY_HAPPY | Geoscape > Popup > Monthly Report |
| STR_COUNTRIES_COMMA | Geoscape > Popup > Monthly Report |
| STR_COUNTRIES_AND | Geoscape > Popup > Monthly Report |
| STR_COUNTRY_IS_UNHAPPY_WITH_YOUR_ABILITY | Geoscape > Popup > Monthly Report |
| STR_COUNTRIES_ARE_UNHAPPY_WITH_YOUR_ABILITY | Geoscape > Popup > Monthly Report |
| STR_KNOTS | UFOpedia > UFOs > Stats |
| STR_COUNTRY_HAS_SIGNED_A_SECRET_PACT | Geoscape > Popup > Monthly Report |
| STR_COUNTRIES_HAVE_SIGNED_A_SECRET_PACT | Geoscape > Popup > Monthly Report |
| STR_MONTHLY_RATING | Geoscape > Popup > Monthly Report |
| STR_FUNDING_CHANGE | Geoscape > Popup > Monthly Report |
| STR_COUNCIL_REDUCE_DEBTS | Geoscape > Popup > Monthly Report |
| STR_HYPER_WAVE_TRANSMISSIONS_ARE_DECODED | Geoscape > UFO > Title |
| STR_CRAFT_TYPE | Geoscape > UFO |
| STR_RACE | Geoscape > UFO |
| STR_MISSION | Geoscape > UFO |
| STR_ZONE | Geoscape > UFO |
| STR_ALLOCATE_RESEARCH | Geoscape > Popup |
| STR_ALLOCATE_MANUFACTURE | Geoscape > Popup |
| STR_NEW_YORK | Geoscape > City Name |
| STR_WASHINGTON | Geoscape > City Name |
| STR_LOS_ANGELES | Geoscape > City Name |
| STR_MONTREAL | Geoscape > City Name |
| STR_HAVANA | Geoscape > City Name |
| STR_MEXICO_CITY | Geoscape > City Name |
| STR_CHICAGO | Geoscape > City Name |
| STR_VANCOUVER | Geoscape > City Name |
| STR_DALLAS | Geoscape > City Name |
| STR_BRASILIA | Geoscape > City Name |
| STR_BOGOTA | Geoscape > City Name |
| STR_BUENOS_AIRES | Geoscape > City Name |
| STR_SANTIAGO | Geoscape > City Name |
| STR_RIO_DE_JANEIRO | Geoscape > City Name |
| STR_LIMA | Geoscape > City Name |
| STR_CARACAS | Geoscape > City Name |
| STR_LONDON | Geoscape > City Name |
| STR_PARIS | Geoscape > City Name |
| STR_BERLIN | Geoscape > City Name |
| STR_MOSCOW | Geoscape > City Name |
| STR_ROME | Geoscape > City Name |
| STR_MADRID | Geoscape > City Name |
| STR_BUDAPEST | Geoscape > City Name |
| STR_LAGOS | Geoscape > City Name |
| STR_CAIRO | Geoscape > City Name |
| STR_CASABLANCA | Geoscape > City Name |
| STR_PRETORIA | Geoscape > City Name |
| STR_NAIROBI | Geoscape > City Name |
| STR_CAPE_TOWN | Geoscape > City Name |
| STR_KINSHASA | Geoscape > City Name |
| STR_ANKARA | Geoscape > City Name |
| STR_DELHI | Geoscape > City Name |
| STR_KARACHI | Geoscape > City Name |
| STR_BAGHDAD | Geoscape > City Name |
| STR_TEHRAN | Geoscape > City Name |
| STR_BOMBAY | Geoscape > City Name |
| STR_CALCUTTA | Geoscape > City Name |
| STR_TOKYO | Geoscape > City Name |
| STR_BEIJING | Geoscape > City Name |
| STR_BANGKOK | Geoscape > City Name |
| STR_MANILA | Geoscape > City Name |
| STR_SEOUL | Geoscape > City Name |
| STR_SINGAPORE | Geoscape > City Name |
| STR_JAKARTA | Geoscape > City Name |
| STR_SHANGHAI | Geoscape > City Name |
| STR_HONG_KONG | Geoscape > City Name |
| STR_NOVOSIBIRSK | Geoscape > City Name |
| STR_CANBERRA | Geoscape > City Name |
| STR_WELLINGTON | Geoscape > City Name |
| STR_MELBOURNE | Geoscape > City Name |
| STR_PERTH | Geoscape > City Name |
| STR_NEW_GAME | Main Menu > Button |
| STR_LOAD_SAVED_GAME | Main Menu > Button |
| STR_SELECT_DIFFICULTY_LEVEL | Main Menu > New Game > Title / New Battle > Level |
| STR_1_BEGINNER | Main Menu > New Game > Button / New Battle > Level |
| STR_2_EXPERIENCED | Main Menu > New Game > Button / New Battle > Level |
| STR_3_VETERAN | Main Menu > New Game > Button / New Battle > Level |
| STR_4_GENIUS | Main Menu > New Game > Button / New Battle > Level |
| STR_5_SUPERHUMAN | Main Menu > New Game > Button / New Battle > Level |
| STR_TIME | Main Menu / Geoscape > Load Game / Save Game |
| STR_DATE | Main Menu / Geoscape > Load Game / Save Game |
| STR_SELECT_GAME_TO_LOAD | Main Menu > Load Game > Title |
| STR_SELECT_SAVE_POSITION | Main Menu > Save Game > Title |
| STR_PSIONIC_TRAINING | Geoscape > Bases > Soldiers > Button / Title |
| STR_REMAINING_PSI_LAB_CAPACITY | Geoscape > Bases > Soldiers > Psionic Training |
| STR_PSIONIC__STRENGTH | Geoscape > Bases > Soldiers > Psionic Training |
| STR_PSIONIC_SKILL_IMPROVEMENT | Geoscape > Bases > Soldiers > Psionic Training |
| STR_PSI_AMP | Geoscape > Bases > Manufacture / UFOpedia > Weapons & Equipment / Battlescape > Item |
| STR_IN_TRAINING | Geoscape > Bases > Soldiers > Psionic Training |
| STR_TARGETTED_BY | Geoscape > Target Info |
| STR_WEAPONS_CREW_HWPS | Geoscape > Intercept > Popup |
| STR_ABANDON_GAME | Geoscape > Button |
| STR_ABANDON_GAME_QUESTION | Geoscape > Button > Abandon Game Question |
| STR_QUIT | Main Menu > Button |
| STR_IS_LOW_ON_FUEL_RETURNING_TO_BASE | Geoscape > Popup |
| STR_SOLDIER_LIST | Geoscape > Bases > Soldiers > Title |
| STR_RANK_ | Geoscape > Bases > Soldiers > Stats |
| STR_MISSIONS | Geoscape > Bases > Soldiers > Stats |
| STR_KILLS | Geoscape > Bases > Soldiers > Stats |
| STR_WOUND_RECOVERY | Geoscape > Bases > Soldiers > Stats |
| STR_TIME_UNITS | Geoscape > Bases > Soldiers > Stats / Battlescape > Unit Stats |
| STR_STAMINA | Geoscape > Bases > Soldiers > Stats / Battlescape > Unit Stats |
| STR_HEALTH | Geoscape > Bases > Soldiers > Stats / Battlescape > Unit Stats |
| STR_BRAVERY | Geoscape > Bases > Soldiers > Stats / Battlescape > Unit Stats |
| STR_REACTIONS | Geoscape > Bases > Soldiers > Stats / Battlescape > Unit Stats |
| STR_FIRING_ACCURACY | Geoscape > Bases > Soldiers > Stats / Battlescape > Unit Stats |
| STR_THROWING_ACCURACY | Geoscape > Bases > Soldiers > Stats / Battlescape > Unit Stats |
| STR_STRENGTH | Geoscape > Bases > Soldiers > Stats / Battlescape > Unit Stats |
| STR_PSIONIC_STRENGTH | Geoscape > Bases > Soldiers > Stats / Battlescape > Unit Stats |
| STR_PSIONIC_SKILL | Geoscape > Bases > Soldiers > Stats / Battlescape > Unit Stats |
| STR_NEW_RANK | Battlescape > Popup |
| STR_PROMOTIONS | Battlescape > Popup > Title |
| STR_SOLDIERS_UC | Geoscape > Bases > Soldiers / Equip Craft > Equipment / Geoscape > Craft > Info |
| STR_TANK_CANNON_UFOPEDIA | UFOpedia > Heavy Weapons Platforms > Description |
| STR_TANK_ROCKET_LAUNCHER_UFOPEDIA | UFOpedia > Heavy Weapons Platforms > Description |
| STR_TANK_LASER_CANNON_UFOPEDIA | UFOpedia > Heavy Weapons Platforms > Description |
| STR_HOVERTANK_PLASMA_UFOPEDIA | UFOpedia > Heavy Weapons Platforms > Description |
| STR_HOVERTANK_LAUNCHER_UFOPEDIA | UFOpedia > Heavy Weapons Platforms > Description |
| STR_HEAVY_PLASMA_CLIP_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Artifacts > Description |
| STR_PLASMA_RIFLE_CLIP_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Artifacts > Description |
| STR_PLASMA_PISTOL_CLIP_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Artifacts > Description |
| STR_STUN_BOMB_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Artifacts > Description |
| STR_ALIEN_RESEARCH_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Research > Description |
| STR_ALIEN_HARVEST_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Research > Description |
| STR_ALIEN_ABDUCTION_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Research > Description |
| STR_ALIEN_INFILTRATION_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Research > Description |
| STR_ALIEN_BASE_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Research > Description |
| STR_ALIEN_TERROR_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Research > Description |
| STR_ALIEN_RETALIATION_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Research > Description |
| STR_ALIEN_SUPPLY_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Research > Description |
| STR_SMALL_SCOUT_UFOPEDIA | UFOpedia > UFOs > Description |
| STR_MEDIUM_SCOUT_UFOPEDIA | UFOpedia > UFOs > Description |
| STR_LARGE_SCOUT_UFOPEDIA | UFOpedia > UFOs > Description |
| STR_HARVESTER_UFOPEDIA | UFOpedia > UFOs > Description |
| STR_ABDUCTOR_UFOPEDIA | UFOpedia > UFOs > Description |
| STR_TERROR_SHIP_UFOPEDIA | UFOpedia > UFOs > Description |
| STR_BATTLESHIP_UFOPEDIA | UFOpedia > UFOs > Description |
| STR_SUPPLY_SHIP_UFOPEDIA | UFOpedia > UFOs > Description |
| STR_DISMANTLE | Geoscape > Bases > Popup |
| STR_FACILITY_IN_USE | Geoscape > Bases > Popup |
| STR_CANNOT_DISMANTLE_FACILITY | Geoscape > Bases > Popup |
| STR_TRANSFER_ITEMS_TO | Geoscape > Bases > Transfers > Popup |
| STR_NO_ALIEN_CONTAINMENT_FOR_TRANSFER | Geoscape > Bases > Transfers > Popup |
| STR_AMOUNT_AT_DESTINATION | Geoscape > Bases > Transfers > Popup |
| STR_ALIEN_DIES_NO_ALIEN_CONTAINMENT_FACILITY | Geoscape > Popup |
| STR_NO_FREE_ACCOMODATION_CREW | Geoscape > Bases > Transfers > Popup |
| STR_ITEMS_ARRIVING | Geoscape > Popup |
| STR_DESTINATION_UC | Geoscape > Popup |
| STR_PISTOL | Battlescape > Item / UFOpedia > Weapons & Equipment > Title / Various Screens |
| STR_PISTOL_CLIP | Battlescape > Item / UFOpedia > Weapons & Equipment > Title / Various Screens |
| STR_RIFLE | Battlescape > Item / UFOpedia > Weapons & Equipment > Title / Various Screens |
| STR_RIFLE_CLIP | Battlescape > Item / UFOpedia > Weapons & Equipment > Title / Various Screens |
| STR_HEAVY_CANNON | Battlescape > Item / UFOpedia > Weapons & Equipment > Title / Various Screens |
| STR_HC_AP_AMMO | Battlescape > Item / UFOpedia > Weapons & Equipment > Title / Various Screens |
| STR_HC_HE_AMMO | Battlescape > Item / UFOpedia > Weapons & Equipment > Title / Various Screens |
| STR_HC_I_AMMO | Battlescape > Item / UFOpedia > Weapons & Equipment > Title / Various Screens |
| STR_AUTO_CANNON | Battlescape > Item / UFOpedia > Weapons & Equipment > Title / Various Screens |
| STR_AC_AP_AMMO | Battlescape > Item / UFOpedia > Weapons & Equipment > Title / Various Screens |
| STR_AC_HE_AMMO | Battlescape > Item / UFOpedia > Weapons & Equipment > Title / Various Screens |
| STR_AC_I_AMMO | Battlescape > Item / UFOpedia > Weapons & Equipment > Title / Various Screens |
| STR_ROCKET_LAUNCHER | Battlescape > Item / UFOpedia > Weapons & Equipment > Title / Various Screens |
| STR_SMALL_ROCKET | Battlescape > Item / UFOpedia > Weapons & Equipment > Title / Various Screens |
| STR_LARGE_ROCKET | Battlescape > Item / UFOpedia > Weapons & Equipment > Title / Various Screens |
| STR_INCENDIARY_ROCKET | Battlescape > Item / UFOpedia > Weapons & Equipment > Title / Various Screens |
| STR_GRENADE | Battlescape > Item / UFOpedia > Weapons & Equipment > Title / Various Screens |
| STR_SMOKE_GRENADE | Battlescape > Item / UFOpedia > Weapons & Equipment > Title / Various Screens |
| STR_PROXIMITY_GRENADE | Battlescape > Item / UFOpedia > Weapons & Equipment > Title / Various Screens |
| STR_HIGH_EXPLOSIVE | Battlescape > Item / UFOpedia > Weapons & Equipment > Title / Various Screens |
| STR_STUN_ROD | Battlescape > Item / UFOpedia > Weapons & Equipment > Title / Various Screens |
| STR_HEAVY_PLASMA | Battlescape > Item / UFOpedia > Alien Artifacts > Title / Various Screens |
| STR_HEAVY_PLASMA_CLIP | Battlescape > Item / UFOpedia > Alien Artifacts > Title / Various Screens |
| STR_PLASMA_RIFLE | Battlescape > Item / UFOpedia > Alien Artifacts > Title / Various Screens |
| STR_PLASMA_RIFLE_CLIP | Battlescape > Item / UFOpedia > Alien Artifacts > Title / Various Screens |
| STR_PLASMA_PISTOL | Battlescape > Item / UFOpedia > Alien Artifacts > Title / Various Screens |
| STR_PLASMA_PISTOL_CLIP | Battlescape > Item / UFOpedia > Alien Artifacts > Title / Various Screens |
| STR_BLASTER_LAUNCHER | Battlescape > Item / UFOpedia > Alien Artifacts > Title / Various Screens |
| STR_BLASTER_BOMB | Battlescape > Item / UFOpedia > Alien Artifacts > Title / Various Screens |
| STR_SMALL_LAUNCHER | Battlescape > Item / UFOpedia > Alien Artifacts > Title / Various Screens |
| STR_STUN_BOMB | Battlescape > Item / UFOpedia > Alien Artifacts > Title / Various Screens |
| STR_ALIEN_GRENADE | Battlescape > Item / UFOpedia > Alien Artifacts > Title / Various Screens |
| STR_ELERIUM_115 | Battlescape > Item / UFOpedia > Alien Artifacts > Title / Various Screens |
| STR_MIND_PROBE | Battlescape > Item / UFOpedia > Alien Artifacts > Title / Various Screens |
| STR_SECTOID_CORPSE | Battlescape > Item / Various Screens |
| STR_SNAKEMAN_CORPSE | Battlescape > Item / Various Screens |
| STR_ETHEREAL_CORPSE | Battlescape > Item / Various Screens |
| STR_MUTON_CORPSE | Battlescape > Item / Various Screens |
| STR_FLOATER_CORPSE | Battlescape > Item / Various Screens |
| STR_CELATID_CORPSE | Battlescape > Item / Various Screens |
| STR_SILACOID_CORPSE | Battlescape > Item / Various Screens |
| STR_CHRYSSALID_CORPSE | Battlescape > Item / Various Screens |
| STR_REAPER_CORPSE | Battlescape > Item / Various Screens |
| STR_SECTOPOD_CORPSE | Battlescape > Item / Various Screens |
| STR_CYBERDISC_CORPSE | Battlescape > Item / Various Screens |
| STR_NOT_ENOUGH_AMMO_TO_ARM_HWP | Geoscape > Popup |
| STR_NOT_ENOUGH_EQUIPMENT_TO_FULLY_RE_EQUIP_SQUAD | Geoscape > Popup |
| STR_MARS_CYDONIA_LANDING | Battlescape > Mission Briefing > Title |
| STR_MARS_CYDONIA_LANDING_BRIEFING | Battlescape > Mission Briefing > Description |
| STR_MARS_THE_FINAL_ASSAULT | Battlescape > Mission Briefing > Title |
| STR_MARS_THE_FINAL_ASSAULT_BRIEFING | Battlescape > Mission Briefing > Description |
| STR_YOU_NEED_TO_RESEARCH_ITEM_TO_PRODUCE_ITEM | Geoscape > Popup |
| STR_THE_ALIENS_HAVE_DESTROYED_THE_UNDEFENDED_BASE | Geoscape > Popup |
| STR_XCOM_AGENTS_HAVE_LOCATED_AN_ALIEN_BASE_IN_REGION | Geoscape > Popup |
| STR_STANDOFF | Geoscape > Intercept > Dogfight > Message |
| STR_CAUTIOUS_ATTACK | Geoscape > Intercept > Dogfight > Message |
| STR_STANDARD_ATTACK | Geoscape > Intercept > Dogfight > Message |
| STR_AGGRESSIVE_ATTACK | Geoscape > Intercept > Dogfight > Message |
| STR_DISENGAGING | Geoscape > Intercept > Dogfight > Message |
| STR_UFO_HIT | Geoscape > Intercept > Dogfight > Message |
| STR_UFO_CRASH_LANDS | Geoscape > Intercept > Dogfight > Message |
| STR_MINIMISE_AT_STANDOFF_RANGE_ONLY | Geoscape > Intercept > Dogfight > Message |
| STR_UFO_RETURN_FIRE | Geoscape > Intercept > Dogfight > Message |
| STR_INTERCEPTOR_DAMAGED | Geoscape > Intercept > Dogfight > Message |
| STR_INTERCEPTOR_DESTROYED | Geoscape > Intercept > Dogfight > Message |
| STR_UFO_OUTRUNNING_INTERCEPTOR | Geoscape > Intercept > Dogfight > Message |
| STR_ALIENS_TERRORISE | Geoscape > Popup |
| STR_LONG_RANGE_DETECTION | Geoscape > Bases > Base Info |
| STR_STORES_UC | Geoscape > Bases > Base Info > Button |
| STR_DIFFICULTY_LEVEL | Main Menu > New Battle |
| STR_INTERCEPT | Geoscape > Button |
| STR_BASES | Geoscape > Button |
| STR_GRAPHS | Geoscape > Button |
| STR_UFOPAEDIA_UC | Geoscape > Button |
| STR_OPTIONS_UC | Geoscape > Button |
| STR_FUNDING_UC | Geoscape > Button |
| STR_5_SECS | Geoscape > Button |
| STR_1_MIN | Geoscape > Button |
| STR_5_MINS | Geoscape > Button |
| STR_30_MINS | Geoscape > Button |
| STR_1_HOUR | Geoscape > Button |
| STR_1_DAY | Geoscape > Button |
| STR_XCOM_PERFORMANCE_ROSTER | Unused / Unknown |
| STR_ENTER_NAME | Unused / Unknown |
| STR_PERFORMANCE_RATING | Unused / Unknown |
| STR_VICTORY_DATE | Unused / Unknown |
| STR_ELECTRO_FLARE | Battlescape > Item / UFOpedia > Weapons & Equipment > Title / Various Screens |
| STR_ELECTRO_FLARE_UFOPEDIA | UFOpedia > Weapons & Equipment > Description |
| STR_MONTHLY_COSTS | Geoscape > Bases > Base Info > Button / Title |
| STR_CRAFT_RENTAL | Geoscape > Bases > Base Info > Monthly Costs |
| STR_SALARIES | Geoscape > Bases > Base Info > Monthly Costs |
| STR_BASE_MAINTENANCE | Geoscape > Bases > Base Info > Monthly Costs |
| STR_COST_PER_UNIT | Geoscape > Bases > Base Info > Monthly Costs |
| STR_QUANTITY | Geoscape > Bases > Base Info > Monthly Costs |
| STR_TOTAL | Geoscape > Bases > Base Info > Monthly Costs |
| STR_IN_PSIONIC_TRAINING | Geoscape > Bases > Soldiers > Stats |
| STR_BLASTER_BOMB_UFOPEDIA | UFOpedia > Alien Artifacts > Description |
| STR_FRONT_ARMOR | UFOpedia > Weapons & Equipment / Heavy Weapons Platforms > Stats |
| STR_LEFT_ARMOR | UFOpedia > Weapons & Equipment / Heavy Weapons Platforms > Stats |
| STR_RIGHT_ARMOR | UFOpedia > Weapons & Equipment / Heavy Weapons Platforms > Stats |
| STR_REAR_ARMOR | UFOpedia > Weapons & Equipment / Heavy Weapons Platforms > Stats |
| STR_UNDER_ARMOR | UFOpedia > Weapons & Equipment / Heavy Weapons Platforms > Stats |
| STR_ROUNDS | UFOpedia > Heavy Weapons Platforms > Stats |
| STR_SAVING_GAME | Geoscape > Options > Save Game > Popup |
| STR_LOADING_GAME | Geoscape > Options > Load Game > Popup |
| STR_NO_SAVED_GAME_PRESENT | Unused / Unknown |
| STR_LOAD_UNSUCCESSFUL | Geoscape > Options > Load Game > Popup |
| STR_SAVE_UNSUCCESSFUL | Geoscape > Options > Save Game > Popup |
| STR_LOAD_SUCCESSFUL | Unused / Unknown |
| STR_SAVE_SUCCESSFUL | Unused / Unknown |
| STR_DELETE | Unused / Unknown |
| STR_DELETE_UNSUCCESSFUL | Geoscape > Options > Load Game > Delete Game > Popup |
| STR_PREVIOUS_X_COM_SAVED_GAME_DETECTED | Unused / Unknown |
| STR_IS_IT_OK_TO_DELETE_THE_SAVED_GAME | Geoscape > Options > Load Game > Delete Game > Popup |
| STR_MUSIC_VOLUME | Main Menu > Options |
| STR_SFX_VOLUME | Main Menu > Options |
| STR_LOADING | Startup > Message |
| STR_UNIT | Unused / Unknown |
| STR_ENERGY | Battlescape > Unit Stats |
| STR_MORALE | Battlescape > Unit Stats |
| STR_ARMOR_ | Geoscape > Bases > Soldiers > Button |
| STR_FRONT_ARMOR_UC | Battlescape > Unit Stats |
| STR_LEFT_ARMOR_UC | Battlescape > Unit Stats |
| STR_RIGHT_ARMOR_UC | Battlescape > Unit Stats |
| STR_REAR_ARMOR_UC | Battlescape > Unit Stats |
| STR_SKILLS | Unused / Unknown |
| STR_LEVEL | Unused / Unknown |
| STR_HEAD | Battlescape > Medikit Popup |
| STR_TORSO | Battlescape > Medikit Popup |
| STR_RIGHT_ARM | Battlescape > Medikit Popup |
| STR_LEFT_ARM | Battlescape > Medikit Popup |
| STR_RIGHT_LEG | Battlescape > Medikit Popup / Inventory |
| STR_LEFT_LEG | Battlescape > Medikit Popup / Inventory |
| STR_PAIN_KILLER | Battlescape > Medikit Popup |
| STR_STIMULANT | Battlescape > Medikit Popup |
| STR_HEAL | Battlescape > Medikit Popup |
| STR_TUS | Battlescape > Action Menu (Use Item) / Inventory |
| STR_WEIGHT | Battlescape > Inventory |
| STR_FACCURACY | Battlescape > Inventory |
| STR_REACT | Battlescape > Inventory |
| STR_PSKILL | Battlescape > Inventory |
| STR_PSTRENGTH | Battlescape > Inventory |
| STR_ALIEN_ARTIFACT | Battlescape > Inventory |
| STR_AMMO_ROUNDS_LEFT | Battlescape > Inventory |
| STR_THROW | Battlescape > Action Menu (Use Item) |
| STR_AUTO_SHOT | Battlescape > Action Menu (Use Item) |
| STR_SNAP_SHOT | Battlescape > Action Menu (Use Item) |
| STR_AIMED_SHOT | Battlescape > Action Menu (Use Item) |
| STR_STUN | Battlescape > Action Menu (Use Item) |
| STR_PRIME_GRENADE | Battlescape > Action Menu (Use Item) |
| STR_USE_SCANNER | Battlescape > Action Menu (Use Item) |
| STR_USE_MEDI_KIT | Battlescape > Action Menu (Use Item) |
| STR_LAUNCH_MISSILE | Battlescape > Action Menu (Use Item) |
| STR_ACC | Battlescape > Action Menu (Use Item) |
| STR_NOT_ENOUGH_TIME_UNITS | Battlescape > Popup |
| STR_NOT_ENOUGH_ENERGY | Battlescape > Popup |
| STR_NO_ROUNDS_LEFT | Battlescape > Popup |
| STR_NO_AMMUNITION_LOADED | Battlescape > Popup |
| STR_WRONG_AMMUNITION_FOR_THIS_WEAPON | Battlescape > Inventory > Popup |
| STR_WEAPON_IS_ALREADY_LOADED | Battlescape > Inventory > Popup |
| STR_NO_LINE_OF_FIRE | Battlescape > Popup |
| STR_GRENADE_IS_ACTIVATED | Battlescape > Popup |
| STR_THERE_IS_NO_ONE_THERE | Battlescape > Popup |
| STR_UNABLE_TO_USE_ALIEN_ARTIFACT_UNTIL_RESEARCHED | Battlescape > Popup |
| STR_OUT_OF_RANGE | Battlescape > Popup |
| STR_UNABLE_TO_THROW_HERE | Battlescape > Popup |
| STR_SET_TIMER | Battlescape > Prime Grenade > Popup |
| STR_HIDDEN_MOVEMENT | Battlescape > Enemy Turn > Popup |
| STR_TURN | Battlescape > End Turn > Popup |
| STR_SIDE | Battlescape > End Turn > Popup |
| STR_OPENXCOM | Battlescape > End Turn > Popup > Title / Main Menu > Title |
| STR_PRESS_BUTTON_TO_CONTINUE | Battlescape > End Turn > Popup |
| STR_MIND_CONTROL | Battlescape > Action Menu (Use Item) |
| STR_PANIC_UNIT | Battlescape > Action Menu (Use Item) |
| STR_MIND_CONTROL_SUCCESSFUL | Battlescape > Popup |
| STR_HAS_GONE_BERSERK_MALE | Battlescape > Popup |
| STR_HAS_GONE_BERSERK_FEMALE | Battlescape > Popup |
| STR_HAS_PANICKED_MALE | Battlescape > Popup |
| STR_HAS_PANICKED_FEMALE | Battlescape > Popup |
| STR_XCOM | Battlescape > End Turn > Popup |
| STR_ALIENS | Battlescape > End Turn > Popup |
| STR_RIGHT_HAND | Battlescape > Inventory |
| STR_LEFT_HAND | Battlescape > Inventory |
| STR_RIGHT_SHOULDER | Battlescape > Inventory |
| STR_LEFT_SHOULDER | Battlescape > Inventory |
| STR_BACK_PACK | Battlescape > Inventory |
| STR_BELT | Battlescape > Inventory |
| STR_IS_UNDER_ALIEN_CONTROL_MALE | Battlescape > Popup |
| STR_IS_UNDER_ALIEN_CONTROL_FEMALE | Battlescape > Popup |
| STR_SCROLL_SPEED | Battlescape > Options |
| STR_SCROLL_TYPE | Battlescape > Options |
| STR_TRIGGER_SCROLL | Battlescape > Options |
| STR_AUTO_SCROLL | Battlescape > Options |
| STR_FIRE_SPEED | Battlescape > Options |
| STR_XCOM_MOVEMENT_SPEED | Battlescape > Options |
| STR_ALIEN_MOVEMENT_SPEED | Battlescape > Options |
| STR_HAS_BECOME_UNCONSCIOUS_MALE | Battlescape > Popup |
| STR_HAS_BECOME_UNCONSCIOUS_FEMALE | Battlescape > Popup |
| STR_HAS_DIED_FROM_A_FATAL_WOUND_MALE | Battlescape > Popup |
| STR_HAS_DIED_FROM_A_FATAL_WOUND_FEMALE | Battlescape > Popup |
| STR_USE_MIND_PROBE | Battlescape > Action Menu (Use Item) |
| STR_FATAL_WOUNDS | Battlescape > Unit Stats |
| STR_UNDER_ARMOR_UC | Battlescape > Unit Stats |
| STR_TIME_UNITS_RESERVED_FOR_SNAP_SHOT | Battlescape > Popup |
| STR_TIME_UNITS_RESERVED_FOR_AUTO_SHOT | Battlescape > Popup |
| STR_TIME_UNITS_RESERVED_FOR_AIMED_SHOT | Battlescape > Popup |
| STR_UNITS_IN_EXIT_AREA | Battlescape > Abort Mission > Popup |
| STR_UNITS_OUTSIDE_EXIT_AREA | Battlescape > Abort Mission > Popup |
| STR_ABORT_MISSION_QUESTION | Battlescape > Abort Mission > Title |
| STR_CORPSE | Battlescape > Item |
| STR_UNLOAD | Main Menu > New Battle > Equip Craft > Equipment > Button |
| STR_NEW_SAVED_GAME | Geoscape > Save Game |
| STR_NEW_BATTLE | Main Menu > Button |
| STR_OPTIONS | Main Menu > Button |
| STR_TERRAIN | Main Menu > New Battle |
| STR_DARKNESS | Main Menu > New Battle |
| STR_DISPLAY_RESOLUTION | Main Menu > Options |
| STR_DISPLAY_MODE | Main Menu > Options |
| STR_WINDOWED | Main Menu > Options > Button |
| STR_FULLSCREEN | Main Menu > Options > Button |
| STR_LANGUAGE | Main Menu > Options > Button |
| STR_CULTA | Main Menu > New Battle > Terrain Type |
| STR_FOREST | Main Menu > New Battle > Terrain Type |
| STR_JUNGLE | Main Menu > New Battle > Terrain Type |
| STR_MOUNT | Main Menu > New Battle > Terrain Type |
| STR_DESERT | Main Menu > New Battle > Terrain Type |
| STR_POLAR | Main Menu > New Battle > Terrain Type |
| STR_RANDOM_BATTLE | Main Menu > New Battle > Button |
| STR_MIXED | Main Menu > New Battle > Race Type |
| STR_RIGHT_CLICK_TO_DELETE | Main Menu / Geoscape > Load Game / Save Game |
| STR_HAS_BEEN_KILLED_MALE | Battlescape > Popup |
| STR_HAS_BEEN_KILLED_FEMALE | Battlescape > Popup |
| STR_DRAG_SCROLL | Battlescape > Options |
| STR_HIT_MELEE | Battlescape > Action Menu (Use Item) |
| STR_CONTROLS | Main Menu > Options > Button |
| STR_RESTORE_DEFAULTS | Main Menu > Options > Button (line is commented in OptionsState.cpp) |
| STR_GENERAL | Main Menu > Options > Controls |
| STR_GEOSCAPE | Main Menu > Options > Controls |
| STR_BATTLESCAPE | Main Menu > Options > Button > Title / Controls |
| STR_SCREENSHOT | Main Menu > Options > Controls |
| STR_FPS_COUNTER | Main Menu > Options > Controls |
| STR_ROTATE_LEFT | Main Menu > Options > Controls |
| STR_ROTATE_RIGHT | Main Menu > Options > Controls |
| STR_ROTATE_UP | Main Menu > Options > Controls |
| STR_ROTATE_DOWN | Main Menu > Options > Controls |
| STR_ZOOM_IN | Main Menu > Options > Controls |
| STR_ZOOM_OUT | Main Menu > Options > Controls |
| STR_TOGGLE_COUNTRY_DETAIL | Main Menu > Options > Controls |
| STR_TOGGLE_RADAR_RANGES | Main Menu > Options > Controls |
| STR_SCROLL_LEFT | Main Menu > Options > Controls |
| STR_SCROLL_RIGHT | Main Menu > Options > Controls |
| STR_SCROLL_UP | Main Menu > Options > Controls |
| STR_SCROLL_DOWN | Main Menu > Options > Controls |
| STR_UNIT_LEVEL_ABOVE | Battlescape > Tooltip |
| STR_UNIT_LEVEL_BELOW | Battlescape > Tooltip |
| STR_VIEW_LEVEL_ABOVE | Battlescape > Tooltip / Main Menu > Options > Controls |
| STR_VIEW_LEVEL_BELOW | Battlescape > Tooltip / Main Menu > Options > Controls |
| STR_CENTER_SELECTED_UNIT | Battlescape > Tooltip / Main Menu > Options > Controls |
| STR_PREVIOUS_UNIT | Battlescape > Tooltip / Main Menu > Options > Controls |
| STR_NEXT_UNIT | Battlescape > Tooltip / Main Menu > Options > Controls |
| STR_DESELECT_UNIT | Battlescape > Tooltip / Main Menu > Options > Controls |
| STR_INVENTORY | Battlescape > Tooltip / Main Menu > Options > Controls / Bases > Equip Craft > Equipment |
| STR_MINIMAP | Battlescape > Tooltip / Main Menu > Options > Controls |
| STR_MULTI_LEVEL_VIEW | Battlescape > Tooltip |
| STR_END_TURN | Battlescape > Tooltip / Main Menu > Options > Controls |
| STR_ABORT_MISSION | Battlescape > Tooltip / Main Menu > Options > Controls |
| STR_UNIT_STATS | Battlescape > Tooltip / Main Menu > Options > Controls |
| STR_KNEEL | Battlescape > Tooltip / Main Menu > Options > Controls |
| STR_RELOAD | Main Menu > Options > Controls |
| STR_TOGGLE_PERSONAL_LIGHTING | Main Menu > Options > Controls |
| STR_DONT_RESERVE_TUS | Battlescape > Tooltip / Main Menu > Options > Controls |
| STR_RESERVE_TUS_FOR_SNAP_SHOT | Battlescape > Tooltip / Main Menu > Options > Controls |
| STR_RESERVE_TUS_FOR_AIMED_SHOT | Battlescape > Tooltip / Main Menu > Options > Controls |
| STR_RESERVE_TUS_FOR_AUTO_SHOT | Battlescape > Tooltip / Main Menu > Options > Controls |
| STR_CENTER_ON_ENEMY_1 | Main Menu > Options > Controls |
| STR_CENTER_ON_ENEMY_2 | Main Menu > Options > Controls |
| STR_CENTER_ON_ENEMY_3 | Main Menu > Options > Controls |
| STR_CENTER_ON_ENEMY_4 | Main Menu > Options > Controls |
| STR_CENTER_ON_ENEMY_5 | Main Menu > Options > Controls |
| STR_CENTER_ON_ENEMY_6 | Main Menu > Options > Controls |
| STR_CENTER_ON_ENEMY_7 | Main Menu > Options > Controls |
| STR_CENTER_ON_ENEMY_8 | Main Menu > Options > Controls |
| STR_CENTER_ON_ENEMY_9 | Main Menu > Options > Controls |
| STR_CENTER_ON_ENEMY_10 | Main Menu > Options > Controls |
| STR_ENEMY_WEAPON_LEVEL | Main Menu > New Battle |
| STR_GROUNDED | Geoscape > UFO |
| STR_LIVING_QUARTERS_PLURAL | Geoscape > Bases > Base Info |
| STR_LIST_ITEM | Battlescape > Mission Debriefing |
| STR_DISPLAY_FILTER | Main Menu > Options |
| STR_QUICK_SAVE | Main Menu > Options > Controls |
| STR_QUICK_LOAD | Main Menu > Options > Controls |
| STR_ADVANCED | Main Menu > Options > Button |
| STR_ADVANCED_OPTIONS | Main Menu > Options > Advanced > Title |
| STR_AGGRESSIVERETALIATION | Main Menu > Options > Advanced > Title |
| STR_AGGRESSIVERETALIATION_DESC | Main Menu > Options > Advanced > Description |
| STR_ALIENCONTAINMENTLIMITENFORCED | Main Menu > Options > Advanced > Title |
| STR_ALIENCONTAINMENTLIMITENFORCED_DESC | Main Menu > Options > Advanced > Description |
| STR_CANSELLLIVEALIENS | Main Menu > Options > Advanced > Title |
| STR_CANSELLLIVEALIENS_DESC | Main Menu > Options > Advanced > Description |
| STR_ALLOWAUTOSELLPRODUCTION | Main Menu > Options > Advanced > Title |
| STR_ALLOWAUTOSELLPRODUCTION_DESC | Main Menu > Options > Advanced > Description |
| STR_ALLOWBUILDINGQUEUE | Main Menu > Options > Advanced > Title |
| STR_ALLOWBUILDINGQUEUE_DESC | Main Menu > Options > Advanced > Description |
| STR_BATTLEAUTOEND | Main Menu > Options > Advanced > Title |
| STR_BATTLEAUTOEND_DESC | Main Menu > Options > Advanced > Description |
| STR_BATTLEINSTANTGRENADE | Main Menu > Options > Advanced > Title |
| STR_BATTLEINSTANTGRENADE_DESC | Main Menu > Options > Advanced > Description |
| STR_BATTLENOTIFYDEATH | Main Menu > Options > Advanced > Title |
| STR_BATTLENOTIFYDEATH_DESC | Main Menu > Options > Advanced > Description |
| STR_BATTLENEWPREVIEWPATH | Main Menu > Options > Advanced > Title |
| STR_BATTLENEWPREVIEWPATH_DESC | Main Menu > Options > Advanced > Description |
| STR_BATTLERANGEBASEDACCURACY | Main Menu > Options > Advanced > Title |
| STR_BATTLERANGEBASEDACCURACY_DESC | Main Menu > Options > Advanced > Description |
| STR_CANMANUFACTUREMOREITEMSPERHOUR | Main Menu > Options > Advanced > Title |
| STR_CANMANUFACTUREMOREITEMSPERHOUR_DESC | Main Menu > Options > Advanced > Description |
| STR_CANTRANSFERCRAFTSWHILEAIRBORNE | Main Menu > Options > Advanced > Title |
| STR_CANTRANSFERCRAFTSWHILEAIRBORNE_DESC | Main Menu > Options > Advanced > Description |
| STR_CRAFTLAUNCHALWAYS | Main Menu > Options > Advanced > Title |
| STR_CRAFTLAUNCHALWAYS_DESC | Main Menu > Options > Advanced > Description |
| STR_CUSTOMINITIALBASE | Main Menu > Options > Advanced > Title |
| STR_CUSTOMINITIALBASE_DESC | Main Menu > Options > Advanced > Description |
| STR_GLOBESEASONS | Main Menu > Options > Advanced > Title |
| STR_GLOBESEASONS_DESC | Main Menu > Options > Advanced > Description |
| STR_PLAYINTRO | Main Menu > Options > Advanced > Title |
| STR_PLAYINTRO_DESC | Main Menu > Options > Advanced > Description |
| STR_SHOWFUNDSONGEOSCAPE | Main Menu > Options > Advanced > Title |
| STR_SHOWFUNDSONGEOSCAPE_DESC | Main Menu > Options > Advanced > Description |
| STR_SHOWMORESTATSININVENTORYVIEW | Main Menu > Options > Advanced > Title |
| STR_SHOWMORESTATSININVENTORYVIEW_DESC | Main Menu > Options > Advanced > Description |
| STR_SNEAKYAI | Main Menu > Options > Advanced > Title |
| STR_SNEAKYAI_DESC | Main Menu > Options > Advanced > Description |
| STR_STRAFE | Main Menu > Options > Advanced > Title |
| STR_STRAFE_DESC | Main Menu > Options > Advanced > Description |
| STR_BATTLESCROLLDRAGINVERT | Main Menu > Options > Advanced > Title |
| STR_BATTLESCROLLDRAGINVERT_DESC | Main Menu > Options > Advanced > Description |
| STR_BATTLEEXPLOSIONHEIGHT | Main Menu > Options > Advanced > Title |
| STR_BATTLEEXPLOSIONHEIGHT_DESC | Main Menu > Options > Advanced > Description |
| STR_AUTOSAVE | Main Menu > Options > Advanced > Title |
| STR_AUTOSAVE_DESC | Main Menu > Options > Advanced > Description |
| STR_ALLOWPSIONICCAPTURE | Main Menu > Options > Advanced > Title |
| STR_ALLOWPSIONICCAPTURE_DESC | Main Menu > Options > Advanced > Description |
| STR_ANYTIMEPSITRAINING | Main Menu > Options > Advanced > Title |
| STR_ANYTIMEPSITRAINING_DESC | Main Menu > Options > Advanced > Description |
| STR_NOT_ENOUGH_SPACE | Battlescape > Inventory |
| STR_WEAPONSELFDESTRUCTION | Main Menu > Options > Advanced > Title |
| STR_WEAPONSELFDESTRUCTION_DESC | Main Menu > Options > Advanced > Description |
| STR_RESEARCHEDITEMSWILLSPENT | Main Menu > Options > Advanced > Title |
| STR_RESEARCHEDITEMSWILLSPENT_DESC | Main Menu > Options > Advanced > Description |
| STR_ARROWS | Main Menu > Options > Advanced > Pathfinding Preview > Option |
| STR_FULL | Main Menu > Options > Advanced > Pathfinding Preview > Option |
| STR_SAVE_VOXEL_VIEW | Main Menu > Options > Controls |
| STR_TIME_UNITS_RESERVED_FOR_KNEELING | Battlescape > Popup |
| STR_TUS_RESERVED_FOR_KNEELING_AND_FIRING | Battlescape > Popup |
| STR_RESERVE_TUS_FOR_KNEEL | Main Menu > Options > Controls |
| STR_EXPEND_ALL_TIME_UNITS | Main Menu > Options > Controls |
| STR_PERSONAL_ARMOR_UFOPEDIA | UFOpedia > Weapons & Equipment > Description |
| STR_POWER_SUIT_UFOPEDIA | UFOpedia > Weapons & Equipment > Description |
| STR_FLYING_SUIT_UFOPEDIA | UFOpedia > Weapons & Equipment > Description |
| STR_ALL_ALIENS_KILLED_IN_CRASH | Battlescape > Popup |