I doubt this is going to be changed, but I'll just note it for the record. There appears to be little logic to what equipment is 'Space-Capable' and what is not. Basically some of the first/second tier equipment appears to be exempt, while essentially identical (physics-wise) other later equipment is valid. However, I don't see how essentially any equipment would not physics-wise work on the moon or inside moon base, even if the use would be very different (due to different amount of gravity).
In an ideal world this should be rethought. If so, I'd also consider separating 'Space-Capable' to two categories. Equipment that works in zero-gravity situations (the orbital platform mission?) and in space but with some gravity (mars, moon).
For example, I'd suppose arced throwing or launching cannot physics-wise work in zero-gravity environment. I suppose arced shots could still work in non-earth gravity situations but use could be more cumbersome (how can you calibrate your skills to a very different amount of gravity and thus the power and trajectories used?). Not sure if this is there are enough gains for the work required unless the missions with zero gravity are increased, though.
