Apologies for title sprawl.
Basically, I'd like to see a hotkey that you can use to trigger a colored arrow to point down at a soldier. Maybe you could select a variety of colors in Extended Links. Anyways, I want to use it to mark soldiers that have active, dangerous explosives to be thrown, but I can think of a bunch of other uses for such a key.
Thanks for your time!